| Чёрная вода (original) | Чёрная вода (translation) |
|---|---|
| Сплетался сам венок, | The wreath itself was woven, |
| Танцевала злая волюшка, | The evil will danced |
| Запирала в доме матушка, | Mother locked in the house, |
| Мол, грех да слезы, воля волюшка, | Like, sin and tears, the will of the will, |
| Но сладкий месяц все манил… | But the sweet month beckoned everything... |
| Припев: | Chorus: |
| Чёрная вода играла с ней, играла. | The black water played with her, played. |
| Чёрная вода ласкала, её ласкала, | Black water caressed, caressed her, |
| Да с собою забрала. | Yes, I took it with me. |
| В безмерность прочь покой. | In immensity away peace. |
| Приходило солнце, не узнало. | The sun came, did not recognize. |
| Затаила жажда помыслы, | Has harbored a thirst for thoughts, |
| На дне глубоком все себя искала. | At the deep bottom, I was looking for myself. |
| И сладкий месяц не успел… | And the sweet month did not have time ... |
| Припев. | Chorus. |
| Припев. | Chorus. |
