Translation of the song lyrics Hamishegi - Shadmehr Aghili

Hamishegi (original)

اولش باور نکردم
اونم انگار عاشقم بود
هرچی از دلش بهم گفت
حرفای دل خودم بود
وقتی دستاشو گرفتم
خودشو دید تو نگاهم
اولش باور نمیکرد
من توو عشق زیاده خواهم
عاشقم بمون همیشه
باورم همیشگی شه
فرق بود ونبودت، فرق مرگ و زندگی شه
فرق بود ونبودت، فرق مرگ و زندگی شه
گاهی میترسم که شاید کل شهر با من رقیبه
تو که میدونی چی میگم!
غیر از این باشه عجیبه
بی دلیل یا بی اراده نگرانم میشی گاهی
پای عشق باشه عزیزم، خودتم زیاده خواهی
عاشقم بمون همیشه
باورم همیشگی شه
فرق بود ونبودت، فرق مرگ و زندگی شه
فرق بود ونبودت، فرق مرگ و زندگی شه

Hamishegi (translation)

At first I did not believe
She seemed to love me
He told me everything from his heart
It was the words of my heart
When I took his hand
He saw himself in my eyes
At first he did not believe
I will love you more
I love you always
I will always believe
There was a difference between being and not being, the difference between death and life
There was a difference between being and not being, the difference between death and life
Sometimes I'm afraid that maybe the whole city will compete with me
You know what I'm saying!
Other than that, it's weird
You worry about me for no reason or involuntarily
Be the foot of love, baby, you want more
I love you always
I will always believe
There was a difference between being and not being, the difference between death and life
There was a difference between being and not being, the difference between death and life