Song information On this page you can read the lyrics of the song Ham nafas , by - Shadmehr Aghili. Song from the album Par-e-Parvaz - Sound Track, in the genre ПопRelease date: 04.12.2010
Record label: Hamavaz Ahang
Song language: Persian
Ham nafas(original) |
| یه پنجره با یه قفس ، یه حنجره بی همنفس |
| سهم من از بودن تو ، یه خاطرس همین و بس |
| تو این مثلث غریب ، ستاره ها رو خط زدم |
| دارم به آخر می رسم ، از اونور شب اومدم |
| یه شب که مثل مرثیه ، خیمه زده رو باورم |
| میخوام تو این سکوت تلخ ، صداتو از یاد ببرم |
| بزار کوله بارم روشونه شب بزارم |
| باید که از اینجا برم ، فرصت موندن ندارم |
| داغ ترانه تو دلم ، شوق رسیدن تو تنم |
| تو حجم سرد این قفس ، منتظر پر زدنم |
| من از تبار غربتم ، از آرزو های محال |
| قصه ما تموم شده ، با یه علامت سوال |
| بزار کوله بارم روشونه شب بزارم |
| باید که از اینجا برم ، فرصت موندن ندارم |
| (translation) |
| A window with a cage, a breathless larynx |
| My share of being you, that's enough |
| In this strange triangle, I lined up the stars |
| I'm coming to the end, I came from Onur at night |
| One night I believe in a tent, like an elegy |
| I want to forget your voice in this bitter silence |
| Let me pack my bags at night |
| I have to leave here, I do not have the opportunity to stay |
| Hot song in my heart, longing to reach you in my body |
| In the cold volume of this cage, I am waiting to fill |
| I am from the family of homelessness, from impossible dreams |
| Our story is over, with a question mark |
| Let me pack my bags at night |
| I have to leave here, I do not have the opportunity to stay |