
Date of issue: 17.03.2019
Song language: Persian
Vaghti Ke Bad Misham(original) |
وقتی که اینجایی، وقتی که میخندی |
وقتی که بد میشم چشمات و میبندی |
وقتی که دنیا رو تنها با من میخوای |
از هر طرف برم بازم باهام میای |
جز عاشقت شدن چه کاری میشه کرد |
میخوامت، خواستنت تو دلم ریشه کرد |
وقتی که دنیا رو تنها با من میخوای |
از هر طرف برم بازم باهام میای |
به قدری بی هوا امروز هوای حالم و داری |
به جز عاشق شدن راهی جلوی پام نمیذاری |
غرور تو نگاه تو یه کوه امید بهم میده |
کسی میفهمه چی میگم که لبخند تو رو دیده |
به قدری بی هوا امروز هوای حالم و داری |
به جز عاشق شدن راهی جلوی پام نمیذاری |
غرور تو نگاه تو یه کوه امید بهم میده |
کسی میفهمه چی میگم که لبخند تو رو دیده |
جز عاشقت شدن چه کاری میشه کرد |
میخوامت خواستنت تو دلم ریشه کرد |
وقتی که دنیا رو تنها با من میخوای |
از هر طرف برم بازم باهام میای |
به قدری بی هوا امروز هوای حالم و داری |
به جز عاشق شدن راهی جلوی پام نمیذاری |
غرور تو نگاه تو یه کوه امید بهم میده |
کسی میفهمه چی میگم که لبخند تو رو دیده |
به قدری بی هوا امروز هوای حالم و داری |
به جز عاشق شدن راهی جلوی پام نمیذاری |
غرور تو نگاه تو یه کوه امید بهم میده |
کسی میفهمه چی میگم که لبخند تو رو دیده |
(translation) |
When you are here, when you laugh |
When I'm bad, you close your eyes |
When you want the world with me alone |
He will come with me from all directions |
What can be done but to fall in love? |
You want, your desire is rooted in my heart |
When you want the world with me alone |
He will come with me from all directions |
I'm a little out of breath today |
You have no choice but to fall in love |
Pride in your eyes gives me a mountain of hope |
Someone understands what I'm saying when he saw your smile |
I'm a little out of breath today |
You have no choice but to fall in love |
Pride in your eyes gives me a mountain of hope |
Someone understands what I'm saying when he saw your smile |
What can be done but to fall in love? |
I want your wish to take root in my heart |
When you want the world with me alone |
He will come with me from all directions |
I'm a little out of breath today |
You have no choice but to fall in love |
Pride in your eyes gives me a mountain of hope |
Someone understands what I'm saying when he saw your smile |
I'm a little out of breath today |
You have no choice but to fall in love |
Pride in your eyes gives me a mountain of hope |
Someone understands what I'm saying when he saw your smile |
Name | Year |
---|---|
Bi Ehsas | 2020 |
Door Shodi | 2019 |
To Bi Man | 2018 |
Tajrobeh Kon | 2016 |
Che Khab Hayee ft. Mehran Abbasi | 2013 |
Rooze Sard | 2016 |
Ghalbe Man | 2018 |
Khiali Nist | 2016 |
Ham nafas | 2010 |
Mikham Beram | 2016 |
Sabab | 2007 |
Residi | 2007 |
Boghz | 2007 |
Tasvir | 2018 |
Noghte Zaaf | 2018 |
Forsat | 2018 |
Sarnevest | 2018 |
Sedam Bezan | 2018 |
Ye Ghafas | 2018 |
Mitarsam | 2019 |