Translation of the song lyrics Сон в руку - Секрет

Сон в руку (original)

Мне приснилось, что свалилась на меня беда,
Ты ушла навсегда.
Раздраженно говорила грубые слова,
В чем была неправа.
Припев: Был обижен я во сне
Отношением ко мне,
Охватил меня испуг:
Что мне делать если вдруг
Сон в руку, сон в руку, сон в руку, в руку, в руку сон
Сон в руку, сон в руку, сон в руку, в руку, в руку сон,
В руку сон!
Мне приснилось что открылась дверь моя и вот
Повалил в дом народ.
Теща, тесть, свояк и деверь, вся твоя родня
Унижали меня.
Припев.
Мне приснилось, ты решила вещи поделить,
Стала ванну пилить.
Положила в свой огромный черный чемодан
Книжный шкаф и диван.
Припев.
Я теперь, ты поверь, витамины пью,
Фискультуру люблю.
И все ето, плюс диета, помогает мне
От кошмаров во сне.
Сняця мне теперь цветы
Небывалой красоты,
И пропал навек испуг:
Что мне делать если вдруг
Сон в руку …

Сон в руку (translation)

I dreamed that trouble fell on me,
You left forever.
Irritably spoke rude words,
What was wrong.
Chorus: I was offended in a dream
attitude towards me,
Fright seized me:
What should I do if all of a sudden
Sleep in hand, sleep in hand, dream in hand, in hand, sleep in hand
Sleep in hand, sleep in hand, dream in hand, in hand, dream in hand,
Sleep in hand!
I dreamed that my door opened and now
He threw people into the house.
Mother-in-law, father-in-law, brother-in-law and brother-in-law, all your relatives
They humiliated me.
Chorus.
I dreamed you decided to share things,
I started taking a bath.
I put it in my huge black suitcase
Bookcase and sofa.
Chorus.
Now, you believe me, I drink vitamins,
I love physical culture.
And all this, plus the diet, helps me
From nightmares in a dream.
Flowers for me now
unparalleled beauty,
And the fear disappeared forever:
What should I do if all of a sudden
Dream in hand...