Translation of the song lyrics Беспечный ездок - Секрет

Беспечный ездок - Секрет
Song information On this page you can read the lyrics of the song Беспечный ездок , by -Секрет
Song from the album: Ленинградское время
In the genre:Русский рок
Song language:Russian language
Record label:Navigator Records

Select which language to translate into:

Беспечный ездок (original)Беспечный ездок (translation)
Мой приятель — беспечный ездок, My friend is a carefree rider
Он однажды решил — нужно жить поперек, He once decided - you need to live across,
Доверять скоростям, и глушитель — к чертям, Trust the speed, and the muffler is to hell
И с тех пор ему стало легко. And since then, it has become easy for him.
Мой приятель — беспечный ездок. My friend is a carefree rider.
Чемпион пустырей, он всегда одинок, Wasteland champion, he's always alone
Он живет невпопад, He lives out of place
Без оглядки назад, Without looking back
Направление — только вперед! Direction - only forward!
Пр: Газ до отказа — он непобедим! Pr: Gas to failure - he is invincible!
Сначала газ до отказа, а там поглядим. First, gas to failure, and then we'll see.
И кто его знает, где шаг через край. And who knows where the step is over the edge.
Газ до отказа, одной ногой в рай! Gas to failure, one foot in paradise!
Мой приятель — беспечный ездок, My friend is a carefree rider
Для чего эта гонка — мне невдомек. What this race is for, I have no idea.
Бездорожью он рад, He is happy off-road
Лишь спидометр — брат, Only the speedometer - brother
И никто не сидит на хвосте. And no one is sitting on the tail.
Мой приятель — беспечный ездок, My friend is a carefree rider
В его жилах течет электрический ток, Electric current flows in his veins,
Только двигатель ревет, Only the engine roars
Вот-вот аорту разорвет It's about to tear the aorta
Сумасшедший бензиновый бог. Crazy petrol god.
Пр: Etc:
Из породы одиноких волков, From the breed of lone wolves,
С каждым метром наживая врагов, Making enemies with every meter,
Тем гордясь, что себе он не врет, Being proud that he does not lie to himself,
Он против шерсти живет. He lives against wool.
Мой приятель — беспечный ездок. My friend is a carefree rider.
И асфальт он привык растирать в порошок, And he used to grind asphalt into powder,
Из пятидесяти зол Of the fifty evils
Выбирает все сто, Selects all one hundred
Неизменно поет рок-н-ролл. Always rock and roll.
Мой приятель — беспечный ездок, My friend is a carefree rider
И рычаг передач для него как курок, And the gear lever is like a trigger for him,
Он плевал на успех, He spat on success
Он один против всех, He is one against all
Мой приятель — беспечный ездок. My friend is a carefree rider.
Пр:Etc:
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: