Translation of the song lyrics Жестокая Юля - Сборная Союза

Жестокая Юля - Сборная Союза
Song information On this page you can read the lyrics of the song Жестокая Юля , by -Сборная Союза
Song from the album Я – счастливый человек. Часть 1
in the genreРусская эстрада
Release date:06.09.2018
Song language:Russian language
Record labelChemodanov
Жестокая Юля (original)Жестокая Юля (translation)
Тебя люблю такую, девчонку озорную. I love you, you naughty girl.
Тебя одну такую, ко всем ревную. You alone, jealous of everyone.
Тебя и днем и ночью. You day and night.
Люблю я очень-очень. I love very, very much.
А ты так между прочим. And you, by the way.
Порой ко мне не очень. Sometimes not so much for me.
Припев: Chorus:
Ты ранишь словно пуля. You hurt like a bullet.
Моя звезда востока. My star of the east.
Ну почему ты Юля. Well, why are you Julia.
Со мною так жестока? Is she so cruel to me?
Ну почему ты Юля. Well, why are you Julia.
Со мною так жестока? Is she so cruel to me?
Ты ранишь словно пуля. You hurt like a bullet.
Вот ты меня погубишь. Here you will kill me.
Ну почему ты Юля. Well, why are you Julia.
Меня совсем не любишь? Don't you love me at all?
Ну почему ты Юля. Well, why are you Julia.
Меня совсем не любишь? Don't you love me at all?
Я прямо разрываюсь. I'm straight up torn.
Я для тебя стараюсь. I'm trying for you.
Тебе цветы, конфеты, мне — сигареты. Flowers, sweets for you, cigarettes for me.
Я по субботам маюсь. I toil on Saturdays.
По бутикам таскаюсь. I drag around boutiques.
Тебе бриллианты шубы. You have diamond fur coats.
Мне чмоки в губы. Kiss me on the lips.
Припев:2х.Chorus: 2x.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: