| Я говорю ей приветик, слышу в ответик привет
| I say hello to her, I hear hello in response
|
| Я улыбнусь, я заметил, ты улыбнулась в ответ
| I will smile, I noticed you smiled back
|
| Я улыбнусь, я заметил, ты улыбнулась в ответ
| I will smile, I noticed you smiled back
|
| О боже как она прекрасна
| Oh god how beautiful she is
|
| Боже, какой загар коричневый на коже
| God, what a tan brown on the skin
|
| О боже я в нее влюбился, боже,
| Oh god, I fell in love with her, god
|
| А вот она не влюблена похоже
| But she doesn't seem to be in love
|
| О боже как она прекрасна, боже ее внимание золота дороже
| Oh God, how beautiful she is, God, her attention is more precious than gold
|
| Женюсь я так решил, однако все же
| I decided to marry, but still
|
| Мне у нее спросить бы надо тоже,
| I should also ask her
|
| А вдруг я для нее не вышел рожей
| What if I didn’t make a face for her
|
| Я говорю о погоде, а думаю о любви
| I talk about the weather, but I think about love
|
| Ты реагируешь вроде, на комплименты мои
| You seem to react to my compliments
|
| Ты реагируешь вроде, на комплименты мои
| You seem to react to my compliments
|
| О боже как она прекрасна
| Oh god how beautiful she is
|
| Боже, какой загар коричневый на коже
| God, what a tan brown on the skin
|
| О боже я в нее влюбился, боже,
| Oh god, I fell in love with her, god
|
| А вот она не влюблена похоже
| But she doesn't seem to be in love
|
| О боже как она прекрасна, боже ее внимание золота дороже
| Oh God, how beautiful she is, God, her attention is more precious than gold
|
| Женюсь я так решил, однако все же
| I decided to marry, but still
|
| Мне у нее спросить бы надо тоже,
| I should also ask her
|
| А вдруг я для нее не вышел рожей
| What if I didn’t make a face for her
|
| О боже как она прекрасна
| Oh god how beautiful she is
|
| Боже, какой загар коричневый на коже
| God, what a tan brown on the skin
|
| О боже я в нее влюбился, боже,
| Oh god, I fell in love with her, god
|
| А вот она не влюблена похоже
| But she doesn't seem to be in love
|
| О боже как она прекрасна, боже ее внимание золота дороже
| Oh God, how beautiful she is, God, her attention is more precious than gold
|
| Женюсь я так решил, однако все же
| I decided to marry, but still
|
| Мне у нее спросить бы надо тоже,
| I should also ask her
|
| А вдруг я для нее не вышел рожей | What if I didn’t make a face for her |