Lyrics of На скале - Сатисфакция

На скале (original)

Самая большая в мире любовь
Сияньем приходит ко мне между слов
Этот голос зовет меня в чужую страну
Белым светом прорубая коридоры сквозь тьму
Он приходит ко мне задает вопрос
Говорит про меня говорит не всерьез
Заставляет жить заставляет быть
И мешает спать
И он учит меня перестать желать
Слиться с тишиной запрещает мечтать
Говорит, что про все нужно верить и знать,
Но не знает почему я не умею летать
Там на скале стоит белый монах
Дышит воздухом гор держит солнце в руках
Мы стоим перед ним за прозрачной стеной
Он глядит поверх нас
И не видит чтоб был хоть кто-то живой
Просыпаясь наутро так трудно забыть
Что не умеешь летать не умеешь любить
Ты выходишь на улицу как будто под пресс
Все труднее и труднее удерживать крест
Все труднее ждать отвечать на вопрос
Говорить про себя говорить не всерьез
Все труднее жить все труднее быть
И так трудно не спать
Постепенно из пепла возникает смерть
Ты наступаешь на раны как наступали тебе
И ты меняешь цель копя черный вес
Ты не можешь летать с крыльями или без

(translation)

The biggest love in the world
Radiance comes to me between words
This voice is calling me to a foreign land
White light cutting through the corridors through the darkness
He comes to me and asks a question
He is talking about me, he is not serious
Makes you live, makes you be
And interferes with sleep
And he teaches me to stop wishing
Merge with silence forbids dreaming
He says that you need to believe and know about everything,
But he doesn't know why I can't fly
There on the rock stands a white monk
Breathes the air of the mountains holds the sun in his hands
We stand in front of him behind a transparent wall
He looks over us
And does not see that there was at least someone alive
Waking up in the morning is so hard to forget
That you don't know how to fly, you don't know how to love
You go out into the street as if under pressure
It's getting harder and harder to hold onto the cross
It's getting harder and harder to wait to answer a question
Talk about yourself, don't talk seriously
It's getting harder to live it's getting harder to be
And it's so hard not to sleep
Gradually, from the ashes, death arises
You step on wounds as you stepped on
And you change the goal by hoarding black weight
You can't fly with or without wings