
Date of issue: 12.03.2009
Record label: Trisol
Song language: Deutsch
K.haos-Prinz und Wind-Prinzessin(original) |
Ich höre Dich noch rufen: |
Lauf um Dein Leben |
So schnell Du kannst |
Ich bin nicht die |
Die Du verlangst |
Auch wenn Gott oftmals vor mir steht |
Und mir die Hölle prophezeit |
Es ist das Größte |
Denn wir brennen dort zu zweit |
Es ist die Angst vor meiner Nähe |
Die mich fester an Dich kettet |
Und der Zorn in Deinen Augen |
Der mich vor der Wut in mir errettet |
Ich bin Du, und wir sind wir |
So sehr es mich zerreißt; |
K.haosprinz an Wind-Prinzessin |
Ich will, dass Du weißt: |
In Deinen Augen nur |
Kann ich mich sehn |
In Deinem Herzen |
Kann ich mich verstehn |
Wie oft im Leben habe |
Ich mich in mein Herz vorgewagt? |
Ich kenne keine Antwort |
Wenn man danach fragt |
Wie oft habe ich in Dir |
Nur nach mir selbst gesucht |
Mich nicht gefunden |
Und uns dann feige verflucht? |
Es ist die Angst vor Deiner Stärke |
Die zurückkommt, wenn es tagt |
Es ist die Furcht vor Deiner Ruhe |
Die am Krieg in meiner Seele nagt |
Du bist wie ich, und wir sind wir |
Auch wenn es uns zerreißt; |
K.haosprinz an Wind-Prinzessin |
Ich will, dass Du weißt: |
In Deinen Augen nur |
Kann ich mich sehn |
In Deinem Herzen |
Kann ich mich verstehn |
In Deinen Händen erst |
Kann ich mich spüren |
In Deiner Seele |
Will ich dich berühren |
In Deinen Augen nur |
Kann ich mich sehn |
In Deinem Herzen |
Kann ich mich verstehn |
In Deinen Händen erst |
Endet die Qual |
In Deiner Seele |
Genieß ich den Fall |
(translation) |
I can still hear you calling: |
Run for your life |
As fast as you can |
I'm not her |
that you ask for |
Even if God is often in front of me |
And prophesied hell for me |
It's the greatest |
Because we burn there together |
It's the fear of being near me |
That chains me tighter to you |
And the anger in your eyes |
Who saves me from the anger inside me |
I am you and we are us |
As much as it tears me apart; |
K.haoprince to wind princess |
I want you to know: |
In your eyes only |
can i see me |
In your heart |
Can I understand myself? |
How often in life have |
I ventured into my heart? |
I don't know the answer |
If you ask for it |
How often have I in you |
Just looking for myself |
not found me |
And then cowardly cursed us? |
It's the fear of your strength |
Who comes back when the day comes |
It is the fear of your rest |
That gnaws at the war in my soul |
You are like me and we are us |
Even if it tears us apart; |
K.haoprince to wind princess |
I want you to know: |
In your eyes only |
can i see me |
In your heart |
Can I understand myself? |
In your hands first |
Can I feel myself |
In your soul |
I wanna touch you |
In your eyes only |
can i see me |
In your heart |
Can I understand myself? |
In your hands first |
The torment ends |
In your soul |
I enjoy the case |
Name | Year |
---|---|
Satanas | 2009 |
Ein Foetus wie Du - Komm' auf mein Begräbnis, Baby! | 2009 |
Für immer | 2009 |
Sisyphos | 2009 |
Igel im Nebel | 2012 |
Endstation.Eden | 2009 |
Die Zärtlichkeit der Verdammten - Willkommen bei den Peingebrecks | 2009 |
Sauber | 2015 |
Stromausfall im Herzspital | 2024 |
Ein Name im Kristall | 2009 |
Tineoidea | 2009 |
Narrenspiel - Das letzte Tor zum Leben | 2009 |
Der Mönchberg (Heinrichs Gedicht) | 2015 |
Heiliges Herz | 2009 |
Alles oder alles! | 2009 |
K.ein einziges Wort | 2009 |
Und ich schrieb Gedichte | 2015 |
Rache | 2009 |
Scherben bringen Glück - Ab jetzt geht es um Gott | 2009 |
F.M.N.F. - Nikotin und Meskalin | 2009 |