| Probleme von gestern, die Pläne vergess ma
| Yesterday's problems, forget the plans
|
| Ewig Sylvester, wer stehn bleibt wird letzter
| Sylvester forever, whoever stops will be last
|
| Draußen unterwegs, schaun was so geht
| Out and about, see what's going on
|
| Keine Sorge, benehm mich schon besser
| Don't worry, behave better
|
| 100%, das Licht am ende des Tunnels erkenn
| 100% who see the light at the end of the tunnel
|
| Die Lunge brennt, keine Gnade, kein aufgeben
| The lungs are burning, no mercy, no giving up
|
| Meine Straße, paar tausend Ausreden
| My street, few thousand excuses
|
| Dazu nichts sagen, einfach auflegen
| Don't say anything, just hang up
|
| Mehr Wut, dafür kaum Tränen
| More anger, but hardly any tears
|
| Den Traum leben, nicht vorm Zaun stehen
| Live the dream, don't stand in front of the fence
|
| Hoodrich Baby, die Freunde kaum sehen
| Hoodrich baby who hardly see friends
|
| Mal Glück haben, Rücklagen
| Get lucky, reserves
|
| Vom Weg abkommen, stück zurück fahrn
| Get off the path, drive back a bit
|
| Keine Spur, das Weite suchen
| No trace, look far away
|
| Für ein bisschen mehr als 3 Minuten
| For a little over 3 minutes
|
| Alles geht weiter, alles geht weiter die Zeit hält nicht still
| Everything goes on, everything goes on, time doesn't stand still
|
| Vieles nicht greifbar, vieles nicht greifbar auch wenn du es willst
| Much not tangible, much not tangible even if you want it
|
| Jedes leider, jedes leider nur noch halb so wild (so wild)
| Each unfortunately, each unfortunately only half as wild (so wild)
|
| Alles geht weiter, die Zeit hält nicht still (nicht still)
| Everything goes on, time doesn't stand still (doesn't stand still)
|
| Mein Kurs planen, durchschlagen
| Plan my course, plan my course
|
| Meine Königin, in die Burg tragen
| My queen, carry to the castle
|
| Sachen wegstreichen, Sachen abhacken
| Cross things out, chop things off
|
| Im Bett bleiben, Angebote abschlagen
| Stay in bed, turn down offers
|
| Nicht nachfragen, einfach aufregen
| Don't ask, just get excited
|
| Hunger haben, mit dem Bauch reden
| being hungry, talking to your stomach
|
| Ein ausgeben für alle
| One issue for all
|
| Und dann alle Verluste in kauf nehmen
| And then accept all losses
|
| Dem Ruf vorauseilen
| Precede the reputation
|
| Ab und zu, die Wut mal rausschreien
| Now and then, let out your anger
|
| Gut im drauf reimen
| Good at rhyming
|
| Gut im austeilen, gut im einstecken
| Good at handing out, good at taking
|
| In der Booth was einrappen
| Rapping in the booth
|
| Die ewigen Themen, nicht jeden vergeben
| The eternal themes, not forgive everyone
|
| Regeln des Lebens, Thesen belegen
| Rules of life, prove theses
|
| Segeln nach Eden, mehr tun dafür weniger reden | Sail to Eden, do more for less talk |