| Oui la plage ou moi je voudrais mourir
| Yes the beach where I would like to die
|
| C’est dans les bras mon petit bébé
| It's in the arms my little baby
|
| De mander pardon pour ce que j’y ai fait
| To apologize for what I did there
|
| Loger dans les cordes de monnaies
| Lodging in strings of coins
|
| Dans les grands guettons
| In the great watchtowers
|
| Yo léléi yo léléi yo léléi yo léléi
| Yo lelei yo lelei yo lelei yo lelei
|
| Yo léléi yo léléi yo léléi yo léléi
| Yo lelei yo lelei yo lelei yo lelei
|
| Je m’en vas mourir j’aimerais que tu viennes
| I'm going to die I wish you would come
|
| Fermer mes yeux petit bébé pour moi je m’en vas
| Close my eyes little baby for me I'm leaving
|
| Pour moi je m’en vas dans la terre pour toujours
| For me I go to earth forever
|
| Je me dis qu’on est passé du mal du singe anglais
| I tell myself that we have gone from the evil of the English monkey
|
| Yo léléi yo léléi yo léléi yo léléi
| Yo lelei yo lelei yo lelei yo lelei
|
| Yo léléi yo léléi yo léléi yo léléi
| Yo lelei yo lelei yo lelei yo lelei
|
| Et si petite si mignonne si canaille petit bébé mais je t’aime quand même
| And so small so cute so scoundrel little baby but I still love you
|
| Moi je vois plus dans le monde comment je m’appelle
| I no longer see in the world what my name is
|
| Y’a pu personne dedans le pays qui veut m’aimer | There could be nobody in the country who wants to love me |