Translation of the song lyrics Sûrement Hong-Kong - Robert Charlebois

Sûrement Hong-Kong (original)

Il y a une île
Une île en ville
Tranchée en hostie
En hostie-ville
Pleine de bacilles
Ou de bibittes, de bibittes
Ou de bibittes, de bibittes
Comme vous voudrez
Il y a une, il y a, il y a, il y a
Il y a une île en ville
Tranchée en hostie
Une ville où se pile
Les gens sur les pieds
Où se profilent de grand curés
Où défroquer?
Ou défroqués
Comme vous voudrez
Il y a une, il y a, il y a, il y a
Il y a une île en ville
Tranchée en hostie
Toute avalée par le fleuve
Île aura du mal à digérer
Gérer les miles d’watt de piles
Ou de batteries
Comme vous voudrez
Il y a une, il y a, il y a, il y a
Il y a une île en ville
Tranchée en hostie
Les piles, les piles
Qui illuminent les villes, les villes
Les lumières de mon hostie de ville
Ou de mon expo de ville
Comme vous voudrez
Il y a une, il y a, il y a, il y a
Il y a une île en ville
Tranchée

Sûrement Hong-Kong (translation)

There is an island
An island in the city
Sliced ​​into wafer
In Hostie-Ville
Full of bacilli
Or bugs, bugs
Or bugs, bugs
As you want
There's a, there's, there's, there's
There's an island in town
Sliced ​​into wafer
A city where stacks
people on feet
Where great priests loom
Where to defrock?
Or defrocked
As you want
There's a, there's, there's, there's
There's an island in town
Sliced ​​into wafer
All swallowed by the river
Island will have a hard time digesting
Manage battery watt miles
Or batteries
As you want
There's a, there's, there's, there's
There's an island in town
Sliced ​​into wafer
Batteries, batteries
Which illuminate the cities, the cities
The lights of my town host
Or my city expo
As you want
There's a, there's, there's, there's
There's an island in town
Trench