| J't'aime comme un fou (original) | J't'aime comme un fou (translation) |
|---|---|
| Je t’aime comme un fou | I love you like crazy |
| Je t’aime comme un fou | I love you like crazy |
| Je t’aime comme un fou | I love you like crazy |
| Mais tu t’en fous | But you don't care |
| Je t’aime comme un fou | I love you like crazy |
| Je t’aime comme un fou | I love you like crazy |
| Je me tatoue ton nom tout partout | I tattoo your name all over |
| Pour que tu me trouves plus beau quand tu me verras tout nu | So that you find me more beautiful when you see me naked |
| J’ai perdu vingt kilos t’en es-tu aperçue? | I lost twenty kilos did you notice? |
| Pour retrouver ma ligne, pour retrouver mon swing | To find my line, to find my swing |
| Je fais du bodybuilding, du tennis, du jogging | I do bodybuilding, tennis, jogging |
| M’as-tu vu courir | Did you see me running |
| M’as-tu vu courir | Did you see me running |
| M’as-tu vu courir dans ta rue? | Did you see me running down your street? |
| Je t’aime comme un fou | I love you like crazy |
| Je t’aime comme un fou | I love you like crazy |
| Je t’aime comme un fou | I love you like crazy |
| Mais tu t’en fous | But you don't care |
| Je t’aime comme un fou | I love you like crazy |
| Je t’aime comme un fou | I love you like crazy |
| Je me tatoue ton nom tout partout | I tattoo your name all over |
| Tu me donnes de l'énergie comme je n’en ai jamais eu A cause de toi ma vie a pris de la plus-value | You give me energy like I never had Because of you my life has gained more value |
| Je me sens comme un champion qui court le marathon | I feel like a champion running the marathon |
| Chaque fois que tu me dis non je redouble d’ambition | Every time you tell me no I double my ambition |
| Depuis que je t’ai rencontré | Since I met you |
| A une séance d’aérobic | At an aerobics session |
| Toute ma vie à changé | My whole life has changed |
| Maintenant je me réveille en musique | Now I wake up to music |
| M’as-tu vu courir | Did you see me running |
| M’as-tu vu courir | Did you see me running |
| M’as-tu vu courir dans ta rue? | Did you see me running down your street? |
| Je t’aime comme un fou | I love you like crazy |
| Je t’aime comme un fou | I love you like crazy |
| Je t’aime comme un fou | I love you like crazy |
| Mais tu t’en fous | But you don't care |
| Je t’aime comme un fou | I love you like crazy |
| Je t’aime comme un fou | I love you like crazy |
| Je me tatoue ton nom tout partout | I tattoo your name all over |
| Je t’aime comme un fou | I love you like crazy |
| Je t’aime comme un fou | I love you like crazy |
| Je t’aime comme un fou | I love you like crazy |
| Mais tu t’en fous | But you don't care |
| Je t’aime comme un fou | I love you like crazy |
| Je t’aime comme un fou | I love you like crazy |
| Je me tatoue ton nom tout partout… | I tattoo your name all over... |
Translation of the song lyrics J't'aime comme un fou - Robert Charlebois
Song information On this page you can read the lyrics of the song J't'aime comme un fou , by -Robert Charlebois
in the genreЭстрада
Release date:02.04.1992
Song language:French
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2011 | |
| 1986 | |
| 2007 | |
| 1996 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2001 | |
| 1992 | |
| 1969 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 2007 | |
| 1992 |