Translation of the song lyrics MARADONA - Richter

MARADONA (original)

Gib mir das Mic, ich bin on fire und mach' Action wie Silvester
In einer Gegend, wo sie lächeln und dann lästern
Ich hör' nicht hin und mach' mein Ding, also verpiss dich
Mein Werdegang ist alles, nur nicht mehr witzig
In meiner Stadt wurd' ich gehasst, weil sie mich feiern
Yeah, ihr ganzen Wichser geht mir langsam auf die Eier
Ab mit euch ins Kinderzimmer, rappt in euer Billig-Mic
Dein sogenannter Hit ist Shit und klingt nach Hilfeschrei
Leg mir Steine, fuck it, ich mach' weiter
Sie wollten besser sein, doch sind daran gescheitert
Freunde wurden Feinde, das Leben nimmt sein’n Lauf
Ich geb' dir alles, nur geb' ich mich nicht mehr auf
Viel zu wenig Menschen, die mein Inneres erkenn’n
Fick auf Image und Marketing, denn ich chill' mit meinen Fans (Ex-Tassy)
Ich bleib' am Ball und wie ich bin, yeah, der ungekrönte King
Ab heute lauf' ich raus in den Regen, schlage ein wie ein Donner
Und wenn es sein muss, mach ich’s ganz allein (ganz allein)
Keine zweite Chance, nein, ich bleib' nicht mehr locker
Ich pack' euch alle ganz allein — Maradona
Raus in den Regen, schlage ein wie ein Donner
Und wenn es sein muss, mach ich’s ganz allein (ganz allein)
Keine zweite Chance, nein, ich bleib' nicht mehr locker
Ich pack' euch alle ganz allein — Maradona
Ah, jetzt komm’n die Kakerlaken wieder an
Ich sag' nur vielen Dank, doch denk' mir siktir lan
Wir sehen uns wieder, wenn die Winde nicht mehr wehen
Ihr habt alle nur Lügen und ich Geschichten zu erzählen
Was willst du tun?
Mich hat das Leben gefickt
Ich glaub' manchmal an gar nichts mehr, doch Mama betet für mich
Für das kleine bisschen Geld hab' ich nie Freunde benutzt
Du hast den Teufel im Nacken und ich das Kreuz auf der Brust
Alles Gute kommt zurück, doch ich warte schon mein Leben lang
Was für ein Urlaub?
Ich bin der, der durch den Regen tanzt
Nach dem Hype wollten die Wichser mich verbiegen
Sie wollten Fame, ich nur innerlichen Frieden
Jeden Tag derselbe Film, ich hasse diese Szene
Realtalk, sie hielten mir die Waffe an den Schädel
Doch ich blieb am Ball und wie ich bin, yeah, der ungekrönte King
Ab heute lauf' ich raus in den Regen, schlage ein wie ein Donner
Und wenn es sein muss, mach ich’s ganz allein (ganz allein)
Keine zweite Chance, nein, ich bleib' nicht mehr locker
Ich pack' euch alle ganz allein — Maradona
Raus in den Regen, schlage ein wie ein Donner
Und wenn es sein muss, mach ich’s ganz allein (ganz allein)
Keine zweite Chance, nein, ich bleib' nicht mehr locker
Ich pack' euch alle ganz allein — Maradona
Raus in den Regen, schlage ein wie ein Donner
Und wenn es sein muss, mach ich’s ganz allein (ganz allein)
Keine zweite Chance, nein, ich bleib' nicht mehr locker
Ich pack' euch alle ganz allein — Maradona
Raus in den Regen, schlage ein wie ein Donner
Und wenn es sein muss, mach ich’s ganz allein (ganz allein)
Keine zweite Chance, nein, ich bleib' nicht mehr locker
Ich pack' euch alle ganz allein — Maradona

MARADONA (translation)

Give me the mic, I'm on fire and doing action like New Year's Eve
In an area where they smile and then gossip
I don't listen and do my thing, so fuck off
My background is anything but funny anymore
In my town I was hated because they celebrate me
Yeah, all you motherfuckers are getting on my balls
Off to the children's room, rap into your cheap mic
Your so-called hit is shit and sounds like a cry for help
Lay stones for me, fuck it, I'll keep going
They wanted to be better, but failed
Friends became enemies, life takes its course
I'll give you everything, but I won't give myself up anymore
Far too few people who recognize my insides
Fuck image and marketing, because I chill with my fans (Ex-Tassy)
I stay on the ball and as I am, yeah, the uncrowned king
Starting today I'll run out in the rain, hit like thunder
And if I have to, I'll do it all alone (all alone)
No second chance, no, I won't relax anymore
I'll grab you all all by myself — Maradona
Out in the rain, hit like thunder
And if I have to, I'll do it all alone (all alone)
No second chance, no, I won't relax anymore
I'll grab you all all by myself — Maradona
Ah, now the cockroaches are coming again
I just say thank you, but think siktir lan
We'll meet again when the winds stop blowing
You all have only lies and I have stories to tell
What you wanna do?
Life fucked me
Sometimes I don't believe in anything anymore, but Mama prays for me
I never used friends for that little bit of money
You have the devil on your neck and I have the cross on my chest
All good things come back, but I've been waiting all my life
What vacation?
I'm the one who dances through the rain
After the hype, the motherfuckers wanted to bend me
They wanted fame, I just wanted peace of mind
Same movie every day, I hate that scene
Realtalk, they put the gun to my skull
But I stayed on the ball and as I am, yeah, the uncrowned king
Starting today I'll run out in the rain, hit like thunder
And if I have to, I'll do it all alone (all alone)
No second chance, no, I won't relax anymore
I'll grab you all all by myself — Maradona
Out in the rain, hit like thunder
And if I have to, I'll do it all alone (all alone)
No second chance, no, I won't relax anymore
I'll grab you all all by myself — Maradona
Out in the rain, hit like thunder
And if I have to, I'll do it all alone (all alone)
No second chance, no, I won't relax anymore
I'll grab you all all by myself — Maradona
Out in the rain, hit like thunder
And if I have to, I'll do it all alone (all alone)
No second chance, no, I won't relax anymore
I'll grab you all all by myself — Maradona