Translation of the song lyrics Zászlók a szélben - Republic

Zászlók a szélben (original)

Lehetnék én is műanyag
Korszerű, formálható
Átlátszó és színes
Darab
Lehetnék én is ugyanolyan
Lehetnék kék, mint az ég
Mint a hupikék törpikék
Aha
Zászlók a szélben
Jelszavak a házfalon
Emberek a téren
Tányérok az asztalon
Röhögnek rajtunk az angyalok
Hidd el az élet nem is olyan nagy
Nem is olyan nagy, nem is olyan nagy dolog
Lehetnék én is műanyag
Nevethetnék, mint a győztesek
Akik sohasem vesztenek
Aha
Zászlók a szélben
Jelszavak a házfalon
Emberek a téren
Tányérok az asztalon

Zászlók a szélben (translation)

I could be plastic too
Modern, formable
Transparent and colorful
Piece
I could be the same
I could be blue as the sky
Like Huppies are gnomes
Yeah
Flags in the wind
Passwords on the house wall
People in the square
Plates on the table
The angels are laughing at us
Believe me, life is not that big
It's not that big, it's not that big of a deal
I could be plastic too
I could laugh like the winners
Who never lose
Yeah
Flags in the wind
Passwords on the house wall
People in the square
Plates on the table