Translation of the song lyrics Csak Te vagy es en - Republic

Csak Te vagy es en (original)

Nincs élet a Földön
Nincs halál a Marson
Most már csak Te vagy és én
Nincs forradalom
Nincs vér a havon
Most már csak Te vagy és én
Nincs égi jel
Már nem felel
Most már csak Te vagy és én
Nincs otthon az Isten
Az van ami nincsen
Most már csak Te vagy és én
Kéz a kézben megyünk
Nincs velünk és nincs ellenünk
Egy Nagy Kő Zuhan és a szívemhez ér
Csak Te vagy és én
Nincs Gagarin
És John Lenin
Most már csak Te vagy és én
Nincs Velünk Mátyás
és nincs az igazság
Most már csak Te vagy és én
Nincs áldozat
Nincs kárhozat
Most már csak Te vagy és én
Nincs szerelem
és nincs kegyelem
Most már csak Te vagy és én

Csak Te vagy es en (translation)

There is no life on Earth
There is no death on Mars
Now it's just you and me
There is no revolution
There is no blood on the snow
Now it's just you and me
No celestial sign
He no longer answers
Now it's just you and me
God is not at home
There is what is not there
Now it's just you and me
We go hand in hand
He is not with us and he is not against us
A Big Stone Falls and it touches my heart
It's just you and me
No Gagarin
And John Lenin
Now it's just you and me
Mátyás is not with us
and there is no truth
Now it's just you and me
There is no sacrifice
No condemnation
Now it's just you and me
No love
and there is no mercy
Now it's just you and me