Translation of the song lyrics Manchmal kommen sie wieder - Rasta Knast

Manchmal kommen sie wieder (original)

Hast du gehört, wer die Märtyrer sind
Such deinen Arm und vermisse dein Kind
Was ist passiert und was hast du getan, nur getan
Schrei es heraus und es wird keiner hören
Ist das der Lohn, der jetzt alles zerstört
Sieh noch mal nach und dann wirst du verstehen, ja verstehen
Ja hey, nach langer Zeit kommt jetzt dein großer Tag
Ab heut sind die Befreier wieder hier
Ja hey, sie bringen dir einen schönen großen Sarg
Und alles nur aus Liebe, nicht aus Gier
Nicht aus Gier
Vor dir im Dreck, nun bist du befreit
Nimm dir dein Kind, das nie wieder schreit
Steh wieder auf und such deine Schuld, dein Vergehn
Hast du gewusst, sie tun es für dich
Du für dein Land, begreifst du es nicht
Mach dich bereit und danke dem Herren, deinem Gott
Ja hey, nach langer Zeit kommt jetzt dein großer Tag
Ab heut sind die Befreier wieder hier
Ja hey, sie bringen dir einen schönen großen Sarg
Und alles nur aus Liebe, nicht aus Gier
Ja hey, nach langer Zeit kommt jetzt dein großer Tag
Ab heut sind die Befreier wieder hier
Ja hey, sie bringen dir einen schönen großen Sarg
Und alles nur aus Liebe, nicht aus Gier
Stirbst du hier

Manchmal kommen sie wieder (translation)

Have you heard who the martyrs are
Find your arm and miss your child
What happened and what did you just do
Shout it out and no one will hear
Is this the reward that now destroys everything
Check again and then you will understand, yes understand
Yes hey, after a long time your big day is coming
From today the liberators are here again
Yes hey they bring you a nice big coffin
And all for love, not greed
Not out of greed
In front of you in the dirt, now you are free
Take your child that will never cry again
Get up again and look for your guilt, your transgression
Did you know they do it for you
You for your country, don't you get it
Get ready and give thanks to the Lord your God
Yes hey, after a long time your big day is coming
From today the liberators are here again
Yes hey they bring you a nice big coffin
And all for love, not greed
Yes hey, after a long time your big day is coming
From today the liberators are here again
Yes hey they bring you a nice big coffin
And all for love, not greed
you die here