Translation of the song lyrics Räuberstaat - Rasta Knast

Räuberstaat - Rasta Knast
Song information On this page you can read the lyrics of the song Räuberstaat , by -Rasta Knast
Song from the album: Live in Sao Paulo
In the genre:Иностранный рок
Release date:06.12.2007
Song language:German
Record label:Varning! För Punk

Select which language to translate into:

Räuberstaat (original)Räuberstaat (translation)
Die Augen auf im Morgengrauen, so weckt dich der Alarm Open your eyes at dawn and the alarm will wake you up
Abmaschiert wie programmiert, so geht das schon seit Jahren Machined off as programmed, that's how it's been for years
So überleb und halt dein Maul und mach den Herren platz So survive and shut up and make way for the gentlemen
Beiß nicht die Hand, die dich ernährt, sonst wirst du nicht mehr satt Don't bite the hand that feeds you or you won't get enough
Du glaubst, was sie dir geben und stehst dafür bereit You believe what they give you and you stand by it
Totale Überwachung hier damit es auch so bleibt Total surveillance here to keep it that way
Ein jeder giert nach Luxus und du hast keine Wahl Everyone craves luxury and you have no choice
So dreht sich das Getriebe, so läuft der Räuberstaat That's how the gears turn, that's how the robber state runs
Hey, Maschinen-Mensch du merkst doch längst nichts mehr Hey, machine man, you haven't noticed anything for a long time
Hey Achtung, nächster Überfall, komm halt jetzt mal schön still Hey attention, next robbery, just come on and be quiet
Da im Grunde jeder hier nur dein Bestes will Because basically everyone here just wants your best
So abkassiert die Gegenwart, der Vorgang ganz normal This is how the present cashes in, the process is quite normal
Die Zukunft wird für dich verkauft so bist du Teil des Plans The future will be sold for you so you are part of the plan
Sie rauben dir dein Leben und stehlen dir deine Zeit They rob you of your life and steal your time
Beim Lügen keine Fehler und jeder weiß Bescheid There are no mistakes in lying and everyone knows
Programme laufen weiter, sie werden nicht lahm Programs keep running, they don't become lame
Die Einen bleiben gleicher, die Andern eben arm Some remain the same, others just poor
Hey, Maschinen-Mensch du merkst doch längst nichts mehrHey, machine man, you haven't noticed anything for a long time
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: