Lyrics of Aufruhrzeit - Rasta Knast

Aufruhrzeit (original)

Die Zeit, sie ist gekommen, darauf warten wir schon lang
Jetzt kommt der Tag des Aufruhrs, den niemand ändern kann
Wir werden dich nicht erinnern, an die Zeiten die mal waren
Denn die Schuldigen sollen jetzt zur Hölle fahren
Wir vermissen all die Bäume unter Asphalt und Beton
Wir betäuben unser Bewusstsein und träumen uns irgendwo hin
Da können wir uns selbst sein — ohne Autorität
Und wer sich in den Weg stellt, dem bitter es ergeht
Wir hörten Vögel singen, aber alles ist nun still
Sollen wir einfach nur vergessen, nein, das ist nicht unser Ziel
Denn wir wollen eine Zukunft und eine bessere Welt
Und wir werden kämpfen, damit die Erde nicht zerfällt

(translation)

The time has come, we've been waiting for it for a long time
Now comes the day of turmoil that no one can change
We won't remind you of the times that were
Because the guilty should now go to hell
We miss all the trees under asphalt and concrete
We numb our consciousness and dream ourselves somewhere
There we can be ourselves — without authority
And anyone who stands in the way will have a bitter experience
We heard birds singing, but all is quiet now
Should we just forget, no, that's not our goal
Because we want a future and a better world
And we will fight so that the earth does not crumble