Translation of the song lyrics Priekšnojauta - Раймонд Паулс, Mirdza Zīvere

Priekšnojauta (original)

Vēl brīdis, vēl brīdis
Tālās balsis mani cels debesīs
Ai, balsis, ai, balsis
Tālas kā priekšnojautas mūzikā
O, balsis tālās, o, balsis baltās
Mēs satiksimies priekšnojautās
Kad mana mute tai’s tālās balsīs
Kā uguns uzplauks agrā rītausmā
Agrāk par mūziku
Ai, balsis, ai, balsis
Tālas kā priekšnojautas mūzikā
O, balsis tālās, o, balsis baltās
Mēs satiksimies priekšnojautās
Kad mana mute tai’s tālās balsīs
Kā uguns uzplauks agrā rītausmā
Agrāk par mūziku
Par mūziku
Tais tālās rītausmās
Kā uguns, uguns, uguns uzplauks
Tai tālā rītausmā
Mūziku

Priekšnojauta (translation)

One more moment, one more moment
Distant voices will lift me up to heaven
Ai, voices, ai, voices
As far as flair in music
Oh, voices far away, oh, voices white
We will meet in advance
When my mouth tai’s distant voices
As the fire blows in the early dawn
Earlier than music
Ai, voices, ai, voices
As far as flair in music
Oh, voices far away, oh, voices white
We will meet in advance
When my mouth tai’s distant voices
As the fire blows in the early dawn
Earlier than music
About music
In the distant dawn
As fire, fire, fire will flourish
At dawn
Music