| Mukavuutta ja luksusta
| Comfort and luxury
|
| Jotkut mieltä vailla haalii
| Some mindless hugs
|
| Luksusta ja mukavuutta
| Luxury and comfort
|
| Pelottavan paljon alla pudotusta
| A scary lot under the drop
|
| Mukavuutta ja luksusta
| Comfort and luxury
|
| Jotkut mieltä vailla vaalii
| Some mindless cherish
|
| Luksusta ja mukavuutta
| Luxury and comfort
|
| Ei kiitos mut kiitos kutsusta
| No thanks but thanks for the invitation
|
| Joo kultalusikka syvällä siellä
| Yeah a gold spoon deep there
|
| -Missä?!
| -Where?!
|
| No kysyt vielä
| Well, you still ask
|
| Hoitaa ulkokuortaan muttei sisintänsä
| Takes care of the outer shell but not the inside
|
| Helposti nostaa suosion tililtänsä
| Easily increase the popularity of your account
|
| Kun kävelee niin helisee
| When walking so rings
|
| Kun laskee niin tuulee
| When it falls then the wind
|
| Ei edes haluu pitää rahojansa uugee
| Not even wanting to keep their money out
|
| Ihmiset kohdannut on julkisuuskuumees
| People encountered is a publicity fever
|
| Sil vaikutus ku huumeel jota onneksi luulee
| Sil effect ku kuelel which, fortunately, thinks
|
| Tähdätään salamavalolla
| Aim with the flash
|
| Kuvataan punasel matolla
| Described on a red carpet
|
| Sitä lapsi haluu unelmissaan olla
| That's what a child wants to be in their dreams
|
| Kylpee seassa taatelin
| Bathing among the date
|
| Joo raha soittas rahalle jos sil ois luuri
| Yeah the money called the money if it was a handset
|
| Rikkaalle kunniakuja
| To the rich glory
|
| Köyhälle muuri
| For the poor, the wall
|
| Ahneus on kaiken pahan alku ja juuri
| Greed is the beginning and root of all evil
|
| Sanoo «bisnes on bisnes» keksijä ruudin
| Says «business is business» inventor of gunpowder
|
| Timankii, sekajuveleit
| Timankii, mixed jewelry
|
| Ainoastaan kalliimpii viinei
| Only more expensive for wine
|
| Arvostettui seurapiireis
| Appreciated the social circle
|
| Ja raajapolitiikka on parhait kavereit
| And limb politics are best friends
|
| Ihmisluonto omaa janon sammumattoman
| Human nature has an unquenchable thirst
|
| Tunne uutuuden katoo hyvin pian
| The feeling of novelty disappears very soon
|
| Nälkä kasvaa syödes
| Hunger increases by eating
|
| Niinkun lämpö löylyy lyödes
| As the heat evaporates
|
| Voi raha mukanansa tuoda ongelmii
| Can money bring problems
|
| Ja haukata palan identiteettii
| And bite a piece of identity
|
| Kuka on sun kaa sun takia
| Who is the sun because of the sun
|
| Kuka lähtee kun loppuu rahan rapina
| Who leaves when the money runs out
|
| Kun loppuu kolikoiden kilkatus
| When the competition for coins ends
|
| Ne pysyy kaukana kuin oisit kaktus
| They will stay as far away as you would a cactus
|
| Ei se takaa rakkaut
| It does not guarantee love
|
| Vaik ois rahaa täynnä taskuis.
| Maybe pocket full of money.
|
| Mukavuutta ja luksusta
| Comfort and luxury
|
| Jotkut mieltä vailla haalii
| Some mindless hugs
|
| Luksusta ja mukavuutta
| Luxury and comfort
|
| Ei kiitos mut kiitos kutsusta
| No thanks but thanks for the invitation
|
| Mukavuutta ja luksusta
| Comfort and luxury
|
| Jotkut mieltä vailla vaalii
| Some mindless cherish
|
| Luksusta ja mukavuutta
| Luxury and comfort
|
| Pelottavan paljon alla pudotusta | A scary lot under the drop |