Song information On this page you can read the lyrics of the song Mittendrin , by - PUR. Song from the album Mittendrin, in the genre ПопRelease date: 31.12.1999
Record label: EMI Electrola
Song language: German
Mittendrin(original) |
| Gesichter und bunte Lichter |
| Oh? |
| die umschwirren Dich |
| Wenn Du Dich drehst |
| Und Dein Stillstand |
| Der hält die Welt an |
| Doch nur für Dich, nur |
| Wenn Du es willst |
| Wir sind mittenrein geboren |
| Und sind mittenrein geraten |
| Uns hat keiner recht erklärt |
| Wie dieses leben geht |
| Und wir strampeln um die wette |
| Und wir bleiben auf der strecke |
| Und wir stehen wieder auf |
| Weil dieser weg weitergeht |
| Und zwischendurch hol ich vom |
| Himmel dir 'nen stern |
| Ja der funkelt so verläßlich |
| Das steckt an? |
| Ich lebe gern |
| Siehst du? |
| Hörst du? |
| Wir sind mittendrin |
| Riech es, fühl es |
| Wir sind mittendrin |
| Träum es, wünsch es |
| Nutz den 7. Sinn |
| Steh nicht daneben |
| Wo willst du denn hin |
| Wir sind mittendrin |
| Gesichter und bunte lichter |
| Wie sie verschmelzen |
| In deinem traum |
| Spür die ruhe |
| Auf deiner suche |
| Ganz augenblicklich |
| In zeit und raum |
| Warum in die ferne schweifen |
| Du bist mir so nah |
| Ja das gute liegt in uns |
| Es war immer da |
| (translation) |
| faces and colored lights |
| Oh? |
| they buzz around you |
| When you turn |
| And your standstill |
| He stops the world |
| But only for you, only |
| If you want it |
| We were born in the middle |
| And got caught in the middle |
| Nobody explained us right |
| how this life goes |
| And we kick in a bet |
| And we stay on track |
| And we get up again |
| Because this path continues |
| And in between I pick up |
| sky you 'nen star |
| Yes, it sparkles so reliably |
| Is that contagious? |
| I like to live |
| Do you see? |
| Do you hear? |
| We're right in the middle |
| smell it, feel it |
| We're right in the middle |
| Dream it, wish it |
| Use your 7th sense |
| Don't stand by |
| Where are you going |
| We're right in the middle |
| Faces and colored lights |
| How they merge |
| In your dream |
| Feel the calm |
| on your quest |
| Instantly |
| In time and space |
| Why look into the distance |
| you are so close to me |
| Yes, the good is within us |
| It was always there |