Song information On this page you can find the lyrics of the song Frau Schneider, artist - PUR. Date of issue: 31.12.2008
Song language: Deutsch
Frau Schneider(original) |
| Einmal im Monat Montagnachmittags |
| Da kommt es zum Showdown |
| Am Halmabrett |
| Die Spieler gehen konzentriert zu Werke |
| Hab meine Gegnerin die ersten Male |
| Gründlich unterschätzt |
| Gedächtnisschwäche, doch |
| Gerissenheit ist ihre Stärke |
| Demenznachmittag in der |
| Diakoniestation |
| Dass sie vor jedem Zug fragt |
| Welche Farbe sie hat |
| Ist doch der, der glatte Hohn |
| Frau Schneider, erkennt mich heute wieder nicht |
| Frau Schneider, grinst mich an |
| Frau Schneider fragt mich aber ungeniert |
| Sind sie der, der gegen mich beim Halma verliert? |
| Manchmal vergisst sie wo sie ist |
| Und wo sie hin will, wo sie war |
| Doch wie Gewinnen geht |
| Das weiss sie offenbar noch ganz genau |
| Sie singt die alten Lieder, lacht |
| Dass man sich ansteckt und sie mag |
| Doch das ist alles Taktik |
| Sie ist nämlich ziemlich schlau |
| Kurz nicht aufgepasst schon |
| Ist mein nächster Zug verstellt |
| Auch wenn sie vieles vergisst |
| Vergisst sie doch nicht |
| Mir zu zeigen, wie ihr das gefällt |
| Einmal hab ich sie auch besiegt |
| Seither weiss ich |
| Dass mir viel mehr |
| An ihrer Freude liegt |
| Also vergessen wir das! |
| Hey |
| Also vergessen wir — was? |
| (translation) |
| Once a month Monday afternoon |
| Then it comes to the showdown |
| On Halma board |
| The players are focused on their work |
| Got my opponent first times |
| Thoroughly underestimated |
| Poor memory, yes |
| Cunning is their forte |
| Dementia afternoon in the |
| diaconal station |
| That she asks before every move |
| What color is she |
| Isn't that the smooth mockery? |
| Ms. Schneider, again doesn't recognize me today |
| Mrs. Schneider, grins at me |
| Frau Schneider asks me unashamedly |
| Are you the one who loses to me at Halma? |
| Sometimes she forgets where she is |
| And where she wants to go, where she has been |
| But how to win |
| Apparently she knows that very well |
| She sings the old songs, laughs |
| That you get infected and like them |
| But that's all tactics |
| Because she's pretty smart |
| Not paying attention for a moment |
| Is my next move wrong? |
| Even if she forgets a lot |
| Don't forget her |
| To show me how you like it |
| I defeated her once too |
| Since then I know |
| That me a lot more |
| Because of their joy |
| So let's forget that! |
| hey |
| So we forget—what? |