
Date of issue: 16.02.2004
Record label: Roton
Song language: Romanian
Vino(original) |
Daca as putea culege din atatea suflete |
Cate-as vrea sa pot alege |
Dar nimeni nu e, |
Nu e nimeni sa m-ajute |
In lumina sa te vad |
Ma lovesc de inimi sute |
Vise ce dor… |
Vino, nu m-auzi cum te strig? |
Nu pleca, cat as vrea sa te-ating… |
Vino, nu m-auzi cum te strig? |
Nu mai stiu, lumina este tot ce vreau sa fiu… |
II: |
Un fior ma rascoleste si incep sa te visez |
Cineva incet sopteste sa te veghez |
Chipul tau sa fie oare si nu stiu ce sa mai cred |
Poate-i doar inchipuire, cred ca te pierd… |
III: |
Vreau sa stiu de ce nu poti sa fii aici |
Sa ma atingi, sa ma ridici |
Sa poti vedea toata dragostea mea? |
…cu tine doar sa pot sa fЇu… |
(translation) |
If I could gather from so many souls |
How many I wish I could choose |
But no one is, |
There is no one to help me |
To see you in the light |
I hit hundreds of hearts |
Dreams of longing… |
Come on, can't you hear me calling you? |
Don't leave, as long as I want to touch you… |
Come on, can't you hear me calling you? |
I don't know, light is all I want to be… |
II: |
A shudder shakes me and I start dreaming about you |
Someone is slowly whispering to watch you |
Is that your face and I don't know what to think |
Maybe it's just imagination, I think I'm losing you… |
III: |
I want to know why you can't be here |
To touch me, to lift me up |
Can you see all my love? |
Doar with you only i can be… |
Name | Year |
---|---|
Povestea noastră | 2011 |
Mi-Ai luat Inima | 2011 |
Nu mi-e bine fără tine | 2011 |
Dor De Tine | 2018 |
Două lacrimi | 2003 |
Arunci Cu Umbra ft. Francesca, UDDI | 2018 |
Te visez | 2011 |
Te vreau | 2004 |
Altceva | 2011 |
Lumina de Crăciun ft. Connect-R, Raluka, Rucsy | 2018 |
Vina mea | 2004 |
Chiar de maine | 2004 |
Asculta-Mi inima | 2004 |
Arunci Cu Umbră ft. Proconsul, Francisca | 2018 |
Cerul | 2018 |
Striga-Ma pe nume | 2004 |
Vraja ta | 2003 |
Reţeta iubirii | 2003 |
Calatorul | 2011 |
De la ruși | 2018 |