| Sem trabalho, sem salário
| No work, no salary
|
| Sem comida, dentro do armário
| No food, inside the closet
|
| Sistema falho, sem estudo
| Failed system, no study
|
| Falta de tudo, fim do mundo
| Lack of everything, end of the world
|
| Absurdo, já não me iludo
| Absurd, I am no longer deluded
|
| Poder fajuto, dinheiro imundo
| Fake power, filthy money
|
| Comprando todo mundo
| buying everyone
|
| Passagem de ida
| One-way ticket
|
| Somente para o fundo
| Only for the background
|
| Quem não se vende
| Who doesn't sell
|
| Os homem prende
| The man arrests
|
| Quem não paga
| who doesn't pay
|
| Os homem mata
| The man kills
|
| E assim a maldade propaga
| And this is how evil propagates
|
| Quantos réus
| how many defendants
|
| Ainda mais eles querem
| even more they want
|
| Quantos milhões
| how many millions
|
| Ainda mais eles querem
| even more they want
|
| Quantos mortos
| how many dead
|
| Ainda mais eles querem
| even more they want
|
| Quantos órfãos
| how many orphans
|
| Ainda mais eles querem
| even more they want
|
| Quantas prostitutas
| how many prostitutes
|
| Ainda mais les querem
| even more they want
|
| Quantos inocntes
| how many innocent
|
| Nesses jogos se ferem
| In these games they hurt
|
| A justiça virá
| Justice will come
|
| Tenha calma, esperem
| take it easy, wait
|
| Eu vou lamentar
| I will regret
|
| Mas cabeças vão rolar
| But heads will roll
|
| Quantos nomes estão na lista
| How many names are on the list
|
| Dos que vão pagar
| of those who will pay
|
| No dia da justiça
| On the day of justice
|
| Muitos nomes estão na fila
| Many names are in the queue
|
| Dos que vão sangrar
| Of those who will bleed
|
| No dia justiça
| On the day of justice
|
| Abre seu olho
| open your eye
|
| Não se enfeitiça
| Don't be bewitched
|
| Não suje sua honra
| Don't soil your honor
|
| Nessa imundiça
| In this filth
|
| Não desperdiça
| don't waste
|
| Sua vida com cobiça
| Your life with greed
|
| Quem participa nessas fita
| Who participates in these tapes
|
| Vai pagar com a vida
| Will pay with life
|
| Eu li na Bíblia, tá confirmado
| I read in the Bible, it's confirmed
|
| O sangue dos justos e pequeninos
| The blood of the righteous and the little ones
|
| Por Jesus será vingado
| By Jesus will be avenged
|
| Quem oprime
| who oppresses
|
| E vive no crime
| And lives in crime
|
| Não sai impune
| don't go unpunished
|
| Não sai, não sai não
| Don't go out, don't go out
|
| A justiça do céu
| The justice of heaven
|
| Vai vigorar
| will be in force
|
| O homem cruel
| The cruel man
|
| Um dia vai pagar
| One day you will pay
|
| Pra quem oprime
| for those who oppress
|
| O povo pobre que rala
| The poor people who care
|
| O chicote estrala
| The star whip
|
| O chicote estrala
| The star whip
|
| Com o fruto do seu roubo
| With the fruit of your theft
|
| Na mala
| in the suitcase
|
| O chicote estrala
| The star whip
|
| O chicote estrala
| The star whip
|
| E pra quem mata
| And for those who kill
|
| O inocente a bala
| The innocent bullet
|
| O chicote estrala
| The star whip
|
| O chicote estrala
| The star whip
|
| E se cala
| Shut up
|
| O chicote estrala
| The star whip
|
| Cansado de tantas promessas
| Tired of so many promises
|
| Segue na avenida
| Continue on avenue
|
| De tudo duvida
| Doubt everything
|
| Vai empurrando
| is pushing
|
| A vida com a barriga
| Life with the belly
|
| Quem era antes esperança
| who was before hope
|
| Ia pra urna digitando confiança
| I went to the urn by typing confidence
|
| De tão inocente ficava até doente
| So innocent I was even sick
|
| Mas hoje não mais
| But today no more
|
| Se sente impotente e incapaz
| You feel powerless and incapable
|
| Mas a onda leva e traz
| But the wave takes and brings
|
| E não desacredita
| And don't disbelieve
|
| O mundo gira
| The world turns
|
| A punição pra toda essa mentira
| The punishment for all this lie
|
| Um dia vem
| One day comes
|
| O discurso preparado
| The prepared speech
|
| Tudo bem pensado
| all well thought out
|
| O assessor do lado
| The advisor on the side
|
| Pra que nada saia errado
| So that nothing goes wrong
|
| Eloquente
| Eloquent
|
| Esses dias eu vi dois deles
| These days I saw two of them
|
| Frente a frente
| Face to face
|
| Que confusão na minha mente
| What a mess in my mind
|
| Convincentes
| convincing
|
| Isso que é o pior
| That's the worst
|
| Não consegui sacar quem mentia melhor
| I couldn't figure out who lied better
|
| Estão matando gente
| are killing people
|
| Por um pouco de papel
| For a little piece of paper
|
| Desenterraram agora até o Celso Daniel
| They have now dug up to Celso Daniel
|
| O cheiro de toda essa maldade
| The smell of all this evil
|
| Já subiu aos céus
| already ascended to the skies
|
| O perverso um dia sentará
| The perverse will one day sit
|
| No banco dos réus
| On the defendant's bench
|
| Não adianta se esconder nos Alpes
| It's no use hiding in the Alps
|
| Com o fruto de todos os seus
| With the fruit of all your
|
| Desfalques
| embezzlement
|
| Se não pagar aqui na terra
| If you don't pay here on earth
|
| Pagará na eternidade
| Will pay in eternity
|
| O Justo Juiz conhece toda a verdade
| The Fair Judge knows the whole truth
|
| E pra quem acha
| And for those who think
|
| Que tudo termina em pizza
| That everything ends in pizza
|
| Só quero ver quando o chicote estralar
| I just want to see when the whip cracks
|
| Pra quem oprime
| for those who oppress
|
| O povo pobre que rala
| The poor people who care
|
| O chicote estrala
| The star whip
|
| O chicote estrala
| The star whip
|
| Com o fruto do seu roubo
| With the fruit of your theft
|
| Na mala
| in the suitcase
|
| O chicote estrala
| The star whip
|
| O chicote estrala
| The star whip
|
| E pra quem mata
| And for those who kill
|
| O inocente a bala
| The innocent bullet
|
| O chicote estrala
| The star whip
|
| O chicote estrala
| The star whip
|
| E se cala
| Shut up
|
| O chicote estrala
| The star whip
|
| Deus (bom Deus, bom Deus)
| God (good God, good God)
|
| Eu confio em ti
| I trust you
|
| E na justiça que fará por mim (Justo, Fiel)
| And in the justice you will do for me (Fair, Faithful)
|
| Deus (bom Deus, bom Deus)
| God (good God, good God)
|
| Eu confio em ti
| I trust you
|
| E na justiça que fará por mim (Justo, Fiel)
| And in the justice you will do for me (Fair, Faithful)
|
| Pra quem oprime
| for those who oppress
|
| O povo pobre que rala
| The poor people who care
|
| O chicote estrala
| The star whip
|
| O chicote estrala
| The star whip
|
| Com o fruto do seu roubo
| With the fruit of your theft
|
| Na mala
| in the suitcase
|
| O chicote estrala
| The star whip
|
| O chicote estrala
| The star whip
|
| E pra quem mata
| And for those who kill
|
| O inocente a bala
| The innocent bullet
|
| O chicote estrala
| The star whip
|
| O chicote estrala
| The star whip
|
| E se cala
| Shut up
|
| O chicote estrala
| The star whip
|
| Pra quem oprime
| for those who oppress
|
| O povo pobre que rala
| The poor people who care
|
| O chicote estrala
| The star whip
|
| O chicote estrala
| The star whip
|
| Com o fruto do seu roubo
| With the fruit of your theft
|
| Na mala
| in the suitcase
|
| O chicote estrala
| The star whip
|
| O chicote estrala
| The star whip
|
| E pra quem mata
| And for those who kill
|
| O inocente a bala
| The innocent bullet
|
| O chicote estrala
| The star whip
|
| O chicote estrala
| The star whip
|
| E se cala
| Shut up
|
| O chicote estrala | The star whip |