Translation of the song lyrics Draamakuninganna - Põhja-Tallinn

Draamakuninganna (original)

Kõik need närvidemängud suhtes ja miks ma nii elan
Kuid ei, seekord on teisiti, ma ei andesta enam
Söön sul närve, olnd ma hull, järgnen
Pidevalt ka tuld ja tunde surm järges
Ma ei väida, et valin naisi, kes on mulle väärilised
Ma värdjas, edu neile, kes on must järgmised
Tegin kõike, et ainult sa oleksid rahul
Kas oled nüüd õnnelik, et oleme lahus
Ma nagu oleksin süüdi, et ma mitte midagi ei tunne
Kuid nii on kulgend ja tapnud mu tunded
Mul kopp ees kõigest, nüüd on stoppseis
Õige 37 kuud võidelnd, sama tropp küllalt põigelnd
Liiga sügaval sees, kuid teab täpselt, mis ma teen
Iga viha, mis siit tuleb on rida südame seest
Sa ei saa üle mu võimust, te ei saa üle mu sõimu
Ja seekord teen otsuse, mis tagasi ei kõigu
Seekord, seekord, ei anna alla seekord
Tuld, tormi, täis leeke see tee on
Veelkord, veelkord, kõik see, mis teen on
Taevas, põrgus, perses, ja probleem on
Seekord, ei anna alla seekord
Tuld, tormi, täis leeke see tee on
Veelkord, veelkord, kõik see, mis teen on
Taevas, põrgus, perses, ja probleem on
Igapäev on kui võitlus, kumbki kummagist ei saa võitu
Nagu fuckin' voodoo nukk su käes, mida nõelaga torkind oled ja nõidund
Ükskõik ju kellel on õigus, meie vahel ju nagunii miski ei põimu
Ja ausalt, mul on kõrini kuulamast pidevat nääklemist ja sõimu
Usaldamatuse lõimus võib olla samaga lõivsus
Sest ma pole seesama kõikuvlatv, mis tuule käes ju kõigub
Ma olen seal ja pole siin, ma ei saa olla 100% su
Oleksid pidanud teadma seda enne seda, kui sa valisid mu
Oleksin pidanud teadma enne, kui sellest aru sain
Et meie vaheline arm ei kesta ja muutub harjumuseks vaid
Lasin meeltel ennast petta ja ei kuulanud sisetunnet
Uskusin kui pubekas, et kõik on ilus ja ei tõusnud üles sellest unest
Ma ei vajand enamat, sest ma ei vaja üldse palju
Võib-olla vajad sina enamat, sest koos me ei kõlba elama
Proovisin nii pikalt, kuid sulle ei sobind ikka
Tead, hoolin meie plikast ka siis, kui kõik on sitasti
Seekord, seekord, ei anna alla seekord
Tuld, tormi, täis leeke see tee on
Veelkord, veelkord, kõik see, mis teen on
Taevas, põrgus, perses, ja probleem on
Seekord, ei anna alla seekord
Tuld, tormi, täis leeke see tee on
Veelkord, veelkord, kõik see, mis teen on
Taevas, põrgus, perses, ja probleem on
Seekord, seekord, ei anna alla seekord
Tuld, tormi, täis leeke see tee on
Veelkord, veelkord, kõik see, mis teen on
Taevas, põrgus, perses, ja probleem on
Seekord, seekord, ei anna alla seekord
Tuld, tormi, täis leeke see tee on
Veelkord, veelkord, kõik see, mis teen on
Taevas, põrgus, perses, ja probleem on

Draamakuninganna (translation)

All these nerve games and why I live that way
But no, this time it's different, I'm not forgiving anymore
I'll eat your nerves, I'll be crazy, I'll follow
Constantly following fire and hours of death
I am not saying that I choose women who deserve me
I bastard, good luck to those who are black following
I did my best to make you happy
Are you happy now that we're separated
It's like I'm guilty of not feeling anything
But that's how it went and killed my feelings
I have a bucket in front of everything, now it's a standstill
A real 37-month fight, the same sling is quite a crossfire
Too deep inside, but knows exactly what I'm doing
Every anger that comes from here is a line within the heart
You can't get over my power, you can't get over my curse
And this time I will make a decision that will not waver back
This time, this time, don't give up this time
Fire, storm, full of flames, this road is
Once again, again, all I do is
Heaven, hell, fucked, and the problem is
This time, don't give up this time
Fire, storm, full of flames, this road is
Once again, again, all I do is
Heaven, hell, fucked, and the problem is
Everyday is like a struggle, neither of them wins
Like a fuckin 'voodoo doll in your hand, what a needle you're stabbing and witchcraft
No matter who is right, there is nothing intertwined between us anyway
And honestly, I'm tired of listening to the constant bickering and swearing
The integration of mistrust can be the same charge
For I am not the same as the one that sways in the wind
I'm there and not here, I can't be 100% yours
You should have known that before you chose me
I should have known before I understood
That the grace between us does not last and becomes a habit only
I let my mind fool me and didn't listen to my inner feelings
As a pub, I believed that everything is beautiful and did not rise from this dream
I don't need more because I don't need much at all
Maybe you need more because we are not fit to live together
I tried for so long, but it still doesn't work for you
You know, I care about our bare even when everything is shit
This time, this time, don't give up this time
Fire, storm, full of flames, this road is
Once again, again, all I do is
Heaven, hell, fucked, and the problem is
This time, don't give up this time
Fire, storm, full of flames, this road is
Once again, again, all I do is
Heaven, hell, fucked, and the problem is
This time, this time, don't give up this time
Fire, storm, full of flames, this road is
Once again, again, all I do is
Heaven, hell, fucked, and the problem is
This time, this time, don't give up this time
Fire, storm, full of flames, this road is
Once again, again, all I do is
Heaven, hell, fucked, and the problem is