| Железные мантры (original) | Железные мантры (translation) |
|---|---|
| Говорил всеведающий: | The omniscient spoke: |
| По весне по следующей | In the spring on the next |
| Народятся новые | New |
| Люди на земле. | People on earth. |
| Молодые, модные, | young, trendy, |
| Головы холодные, | Heads are cold |
| Народятся новые | New |
| Люди на земле. | People on earth. |
| Припев: | Chorus: |
| Мантрами железными, | iron mantras, |
| Как простыми лезвиями, | Like simple blades |
| Как простыми лезвиями | Like simple blades |
| Выправляют мир… | Fixing the world... |
| Песни их исконные — | Their original songs - |
| Марши толоконные, | Tolokonny marches, |
| Марши толоконные, | Tolokonny marches, |
| Грубые мольбы. | Rough prayers. |
| Лишнее отбрасывая, | discarding the excess, |
| За слова пластмассовые, | For plastic words, |
| За слова пластмассовые | For plastic words |
| Разбивают лбы. | Break foreheads. |
| Припев: | Chorus: |
| Мантрами железными, | iron mantras, |
| Как простыми лезвиями, | Like simple blades |
| Как простыми лезвиями | Like simple blades |
| Выправляют мир… | Fixing the world... |
| Говорил всеведающий: | The omniscient spoke: |
| По весне по следующей | In the spring on the next |
| Народятся новые | New |
| Люди на земле. | People on earth. |
| Молодые, модные, | young, trendy, |
| Головы холодные, | Heads are cold |
| Народятся новые | New |
| Люди на земле. | People on earth. |
| На излом проверены, | Checked for a break, |
| Циркулем измерены, | The compasses are measured, |
| Ни одной зазубрины | Not a single notch |
| На лице прямом. | On a straight face. |
| Через невозможное | Through the impossible |
| Стоны, слезы вложены, | Moans, tears are invested, |
| Стоны, слезы слышатся | Moans, tears are heard |
| В пении немом… | In silent singing... |
| Припев: | Chorus: |
| Мантрами железными, | iron mantras, |
| Как простыми лезвиями, | Like simple blades |
| Как простыми лезвиями | Like simple blades |
| Выправляют мир… | Fixing the world... |
