Song information On this page you can find the lyrics of the song Пикник, artist - Пикник. Album song Иероглиф, in the genre Русский рокSong language: Russian language
Пикник(original) |
| Пойдeм со мною, я скажу, почему |
| Мне не хотелось бы идти одному |
| Туда,где тонкие ветви до небес достают, |
| Туда,где самозабвенно о чeм-то поют |
| Океан трав, океан трав ,бездомные ветра. |
| За спиной остался город из стекла и камней, |
| Фантастический узор бесконечных огней. |
| И, наверное, скоро мы вернeмся назад. |
| Посмотри на меня ещe раз, |
| Посмотри мне в глаза... |
| Вот опять притаился у ног |
| Перекрeсток, будто пыльный цветок. |
| Он запомнил все наши шаги. |
| Он отпустит меня, мы ведь с ним не враги, |
| В океан трав, в океан трав , к бездомным ветрам. |
| За спиной остался город из стекла и камней, |
| Фантастический узор бесконечных огней. |
| И, наверное, скоро мы вернeмся назад. |
| Посмотри на меня ещe раз, |
| Посмотри мне в глаза... |
| Пойдем, не бойся что-нибудь потерять, |
| Так верить хочется, что это не зря. |
| Наперекор холодам и дождю |
| Мы зовeм на пикник, где давно уже ждут |
| Океан трав, океан трав , бездомные ветра. |
| За спиной остался город из стекла и камней, |
| Фантастических узоров бесконечных огней. |
| И, наверное, скоро мы вернeмся назад. |
| Посмотри на меня ещe раз, |
| Посмотри мне в глаза... |
| (translation) |
| Come with me, I'll tell you why |
| I don't want to go alone |
| There, where thin branches reach the sky, |
| There, where selflessly about something they sing |
| An ocean of herbs, an ocean of herbs, homeless winds. |
| Behind was a city of glass and stones, |
| Fantastic pattern of endless lights. |
| And we'll probably be back soon. |
| Look at me one more time |
| Look into my eyes... |
| Here again lurking at the feet |
| Crossroads like a dusty flower. |
| He memorized all our steps. |
| He will let me go, we are not enemies with him, |
| To the ocean of herbs, to the ocean of herbs, to the homeless winds. |
| Behind was a city of glass and stones, |
| Fantastic pattern of endless lights. |
| And we'll probably be back soon. |
| Look at me one more time |
| Look into my eyes... |
| Let's go, don't be afraid to lose something, |
| So I want to believe that this is not in vain. |
| Against the cold and the rain |
| We invite you to a picnic, where they have been waiting for a long time |
| An ocean of herbs, an ocean of herbs, homeless winds. |
| Behind was a city of glass and stones, |
| Fantastic patterns of endless lights. |
| And we'll probably be back soon. |
| Look at me one more time |
| Look into my eyes... |