Translation of the song lyrics Оборотень - Пикник

Оборотень - Пикник
Song information On this page you can read the lyrics of the song Оборотень , by -Пикник
Song from the album: Тень Вампира
In the genre:Русский рок
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Оборотень (original)Оборотень (translation)
Мое ли дело, Is it my business
Кем была прежде? Who was before?
Вздохи и листья — Sighs and leaves
Твои одежды. Your clothes.
Тайну за тайной Secret after secret
В рукаве прячешь. You hide in your sleeve.
Голову склонишь, bow your head,
Будто бы плачешь. It's like you're crying.
Припев: Chorus:
Среди темных подворотен, Among the dark gates
Где гуляет оборотень. Where the werewolf walks.
Среди темных подворотен, Among the dark gates
Где гуляет оборотень. Where the werewolf walks.
Дай же мне руку, Give me your hand
А душе душу. And soul soul.
Дай захлебнуться Let me choke
Соприкоснувшись. Having touched.
Что нам печали, What sadness to us
Что нам потери. What are we losing.
Тихое сердце quiet heart
Многое стерпит. Endure a lot.
Припев: Chorus:
Среди темных подворотен, Among the dark gates
Где гуляет оборотень. Where the werewolf walks.
Среди темных подворотен, Among the dark gates
Где гуляет оборотень. Where the werewolf walks.
Почему среди звезд Why among the stars
Так одиноко So lonely
Не поймут никогда Will never understand
Глупые окна. Silly windows.
За стеной темной, Behind the dark wall
За глухой дверью Behind a blind door
Тихое сердце quiet heart
Многое стерпит. Endure a lot.
Тихое сердце quiet heart
Многое стерпит. Endure a lot.
Припев: Chorus:
Среди темных подворотен, Among the dark gates
Где гуляет оборотень. Where the werewolf walks.
Среди темных подворотен, Among the dark gates
Где гуляет оборотень.Where the werewolf walks.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: