| Swoimi melanżami rozpierdalam system
| I screw up the system with my melanges
|
| Z weteranami alko magister
| Alko master's degree with veterans
|
| Z pełnymi butelkami to chyba oczywiste
| With full bottles it's probably obvious
|
| Na pełnej kurwie wali ostro w pizdę, man
| In a full whore, she beats her cunt hard, man
|
| Jest impreza — w górę szkła
| There is a party - up glass
|
| Jest impreza — właśnie tak
| There is a party - just like that
|
| Jest impreza — weź polej brat
| There is a party - take it brother
|
| W domu od dni kilku, niezły pasztet
| In the house for a few days, nice pate
|
| Ty z kochanką, na seks taśmie
| You with a lover, for sex tape
|
| Idziesz w taniec kręcić serial
| You go in a dance to shoot a series
|
| W dłoni Moet, Ice Imperial
| In the hand of Moet, Ice Imperial
|
| Pijesz na umór niezatapialny
| You drink in an unsinkable state
|
| Nic nie zatrzyma jedno osobowej armii
| Nothing can stop an army of one
|
| Jaka pacyfa? | What pacif? |
| Mieszaniec lwa i lisa
| Crossbreed of lion and fox
|
| W pogardzie dzisiaj stylówka hippisa
| The hippie styling is despised today
|
| Ona Cię obcina, zjadłbyś ją z ketchupem?
| She cuts you off, would you eat it with ketchup?
|
| Zaniedbany hamburger ukryty za buszem?
| A run down hamburger hidden behind the bush?
|
| Nie ma marzeń bez koszmarów — sprawa jest prosta
| There are no dreams without nightmares - the matter is simple
|
| Mała lubi grzebać w torbie… u listonosza
| The little girl likes to rummage in the bag ... at the postman's
|
| Pół miasta dzisiaj bierze, towar w kredens
| Half the city is taking the goods in the cupboard today
|
| Pod klubem złodzieje damskich torebek
| In front of the club there are thieves of women's handbags
|
| Ty chciałbyś playmate, lecisz na wolno
| You'd like a playmate, you're going slow
|
| Szukasz lokalnej królowej porno
| Are you looking for the local porn queen
|
| I może to być zabójcze salto
| And it could be a lethal somersault
|
| Ostatnie Tango, Marlon Brando
| Last Tango, Marlon Brando
|
| Wchodzisz do klubu, 100% pewny
| You walk into the club, 100% sure
|
| Wpierdalasz się, jak tir w gołębnik
| You push like a truck into a loft
|
| Otwarte ramiona, każdy Cię gości
| Open arms, everyone is welcoming you
|
| Masz szczęście w kartach, szczęście w miłości
| You are lucky in cards, lucky in love
|
| Nie robisz niepotrzebnych, zbędnych ruchów
| You don't make unnecessary, unnecessary movements
|
| Zdymani wrogowie śpią dzisiaj na brzuchu
| The smoky enemies are sleeping on their stomachs today
|
| Jest impreza — w górę szkła
| There is a party - up glass
|
| Jest impreza — właśnie tak
| There is a party - just like that
|
| Jest impreza — weź polej brat
| There is a party - take it brother
|
| Tuuu…
| Tuuu ...
|
| Topisz w alkoholu smutki swe kochana
| You drown your darling's sorrows in alcohol
|
| Wiesz, że żywot krótki, chcesz być znów kochana
| You know your life is short, you want to be loved again
|
| Siadać na kolanach, być pieszczona
| Sit on my lap, be caressed
|
| Masz już w planach jak tego dokonać
| You already have plans on how to do this
|
| Do torebki chowasz, błyskotka w proszku
| You hide it in your purse, a powder trinket
|
| Tańcz głupia od nowa, stres gasisz w zalążku
| Dance stupid all over again, you quench your stress in a knot
|
| Boże uchowaj, dziś nie wrócisz sama
| God forbid, today you won't come back alone
|
| Na wpół rozebrana, pół baletów na kolanach
| Half undressed, half ballet shoes on my knees
|
| Chyba nas widziałaś, tak, tam przy barze
| I think you saw us, yeah, over there at the bar
|
| Eros, Pih, Sobota, ze stażem piłkarze
| Eros, Pih, Saturday, with senior players
|
| Ale nie tym razem, żaden nie ruszy w szranki
| But not this time, neither will start the competition
|
| Zbyt wielu skurwielów grało do tej bramki
| Too many motherfuckers have played for this goal
|
| Nie martw się malutka, znajdziesz tu koguta
| Don't worry baby, you'll find a rooster here
|
| Pipa-papa-pupa, robótki na drutach
| Pipa-papa-pupa, knit
|
| Rano łeb nakurwia, kac aż do środy
| In the morning, my head gets sick, hangovers until Wednesday
|
| Byle do soboty, następne zawody
| Until Saturday, the next competition
|
| Jest impreza — w górę szkła
| There is a party - up glass
|
| Jest impreza — właśnie tak
| There is a party - just like that
|
| Jest impreza — weź polej brat
| There is a party - take it brother
|
| Podpierasz ścianę i bez gazów wodę drynisz
| You prop up the wall and dry the water without gas
|
| Gdy ktoś inny wącha kox z cycka największej mistrzyni
| When someone else smells the kox from the biggest mistress's tit
|
| Jak Dan Bilzerian lecimy, nie tutaj tylko tam, Blam!
| Like Dan Bilzerian we're going, not here, but there, Blam!
|
| Gdzie leci dobry Hip-Hop Ero, Melo Psychofan
| Where's Good Hip-Hop Ero, Melo Psychofan
|
| Jak sushi i Kikkoman, ja i dobre alkohole
| Like sushi and Kikkoman, me and good spirits
|
| Zdarza się coś rozpierdole, raz pod stołem, raz przy stole
| It happens that something fucks up, sometimes under the table, sometimes at the table
|
| I tak się składa, że ze mną gwiazd plejada Jest fajnie, jest Sobota,
| And it just so happens that with me a galaxy of stars It's fun, it's Saturday,
|
| dziś z Pihem coś porozrabiam
| I'm going to do something with Pih today
|
| Tych typów paru, co strach zaprosić ich do baru
| A few types of people who are afraid to invite them to the bar
|
| Na samych bibach, na bank, prysło z milion dolarów
| On the balls alone, on the bank, he lost a million dollars
|
| I w chuj w to, jak zakaz palenia, znów coś płonie
| And shit like no smoking, something is on fire again
|
| Niejedna przyszła z chłopem, a na nas patrzy łakomie
| Many of them came with a peasant, and they look at us greedily
|
| Zacieram dłonie, kiedy wjeżdża szkocka… krata
| I rub my hands together as the Scottish… tartan rolls in
|
| Nie jestem b-boyem, po niej miota mną jak szatan
| I am not a b-boy, it throws me around like Satan
|
| I chyba znów mam katar, w sumie mam już swoje lata
| And I think I have a runny nose again, in fact I am already in my age
|
| Z rana do mnie dzwoń, pewnie będę leczyć kaca
| Call me in the morning, I'll probably treat my hangover
|
| Jest impreza — w górę szkła
| There is a party - up glass
|
| Jest impreza — właśnie tak
| There is a party - just like that
|
| Jest impreza — weź polej brat | There is a party - take it brother |