Translation of the song lyrics La Enfermedad - Pignoise

La Enfermedad (original)

Voy a embarrar todo lo que pisé y olvidé
para saber quien pisará después
de mis pies
Subtitulando la enfermedad
a ver si algo entiendo
Y tosco en la decisión
tan primitivo y lento
que no acepto el perdón
para empezar de nuevo
Y hoy buscaré un rincón
donde guardar todo el rencor
almacenado en mi interior
Al natural, no anestesié el dolor, del error
tan militar, que preparó el cañón, del terror
Subtitulando la enfermedad
a ver si algo entiendo
Y tosco en la decisión
tan primitivo y lento
que no acepto el perdón
para empezar de nuevo
Y hoy buscaré un rincón
donde guardar todo el rencor
almacenado en mi interior
Subtitulando la enfermedad
a ver si algo entiendo
Y tosco en la decisión
tan primitivo y lento
que no acepto el perdón
para empezar de nuevo
Y hoy buscaré un rincón
donde guardar todo el rencor
almacenado en mi interior

La Enfermedad (translation)

I'm going to muddy everything I stepped on and forgot
to know who will step next
of my feet
Subtitling the disease
let's see if I understand something
And rough in the decision
so primitive and slow
that I do not accept forgiveness
to start again
And today I will look for a corner
where to keep all the grudge
stored inside me
Naturally, I did not anesthetize the pain, from the mistake
so military, that he prepared the cannon, of terror
Subtitling the disease
let's see if I understand something
And rough in the decision
so primitive and slow
that I do not accept forgiveness
to start again
And today I will look for a corner
where to keep all the grudge
stored inside me
Subtitling the disease
let's see if I understand something
And rough in the decision
so primitive and slow
that I do not accept forgiveness
to start again
And today I will look for a corner
where to keep all the grudge
stored inside me