Translation of the song lyrics Le Coup De Feu - Philippe Katerine

Le Coup De Feu - Philippe Katerine
Song information On this page you can read the lyrics of the song Le Coup De Feu , by -Philippe Katerine
Song from the album: Mes Mauvaises Frequentations
In the genre:Иностранный рок
Release date:31.12.1995
Song language:French
Record label:Barclay

Select which language to translate into:

Le Coup De Feu (original)Le Coup De Feu (translation)
A quoi bon laisser entendre What good is it to imply
A quoi bon laisser au temps What's the use of letting time
Le temps de lui laisser prendre Time to let him take
Le peu de sentiments The few feelings
A quoi bon les coups de fouet What good are whips
A quoi bon faire de son mieux What's the point of doing your best
Pour revoir briller la larme To see the tear shine again
Dans ses yeux In his eyes
Alors qu’il suffirait d’un coup de feu When all it takes is a shot
Le temps du coeur est dépassé The time of the heart is over
Et tout peut recommencer And everything can start again
Tout peut recommencer Everything can start again
A quoi bon lutter au temps What's the use of fighting against time
A quoi bon lui laisser encore Why leave him still
Tout mon ressentiment All my resentment
Le peu de mes remords The bit of my remorse
Alors qu’il suffirait d’un coup de feuWhen all it takes is a shot
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: