Song information On this page you can read the lyrics of the song Gare Montparnasse , by - Philippe Katerine. Song from the album L'Homme A Trois Mains, in the genre ПопRelease date: 31.01.1999
Record label: Barclay
Song language: French
Gare Montparnasse(original) |
| Il n’y a plus de train |
| A la gard Montparnasse |
| Juste un viel homme éteint |
| Très beau, très classe |
| Je voudrais être comme ça |
| Quand j’aurai l'âge qu’il a |
| Mais ça n’est pas pour demain |
| Qu’il y aura des trains |
| De la gare Montparnasse |
| Direction les palaces |
| De La Baule, Le Pins |
| Que reste-t-il à faire d’autre |
| Que d’aller au cimetière? |
| Le cimetière Montparnasse |
| Près de la rue d’Assas |
| Où je me suis soûlé |
| En t'écoutant parler |
| Il n’y a plus de train |
| Juste cet homme éteint |
| Moi qui voulai lui ressembler |
| Il me rappelle demain |
| Ce très viel homme à trois mains |
| Allongé sur le quai |
| (Merci à moua53 pour cettes paroles) |
| (translation) |
| There's no more train |
| At the Gard Montparnasse |
| Just a faded old man |
| Very beautiful, very classy |
| I wanna be like this |
| When I'll be the age he is |
| But it's not for tomorrow |
| That there will be trains |
| From Gare Montparnasse |
| Head to the palaces |
| From La Baule, Le Pins |
| What else is left to do |
| Than to go to the cemetery? |
| The Montparnasse Cemetery |
| Near rue d'Assas |
| where I got drunk |
| Listening to you talk |
| There's no more train |
| Just this man off |
| Me who wanted to look like him |
| He reminds me tomorrow |
| This very old man with three hands |
| Lying on the dock |
| (Thanks to moua53 for these lyrics) |