Translation of the song lyrics La banane - Philippe Katerine

La banane (original)

Non je ne veux plus jamais travailler
Plutôt crever
Non je n’irai plus jamais au supermarché
Plutôt crever
Non mais laissez-moi
Non mais laissez-moi
Manger ma banane
Non mais laissez-moi
Non mais laissez-moi
Manger ma banane tout nu sur la plage
Non je ne veux plus jamais m’habiller
Plutôt crever
Plutôt crever que de me lever parce que vous me le demandez
Plutôt crever
Non mais laissez-moi
Non mais laissez-moi
Manger ma banane
Non mais laissez-moi
Non mais laissez-moi
Manger ma banane tout nu sur la plage
Oui monsieur je sais que ce sont vos enfants
Mais quand ils me voient ils rigolent tout le temps
Alors laissez-moi laissez-moi laissez-moi laissez-moi laissez-moi
Non mais laissez-moi
Non mais laissez-moi
Manger ma banane
Non mais laissez-moi
Non mais laissez-moi
Plutôt crever que de pas finir ma banane

La banane (translation)

No I never want to work again
Rather die
No I will never go to the supermarket again
Rather die
No but let me
No but let me
eat my banana
No but let me
No but let me
Eating my banana naked on the beach
No I never want to dress up again
Rather die
Rather die than get up because you ask me to
Rather die
No but let me
No but let me
eat my banana
No but let me
No but let me
Eating my banana naked on the beach
Yes sir I know they are your children
But when they see me they laugh all the time
So let me let me let me let me let me
No but let me
No but let me
eat my banana
No but let me
No but let me
Rather die than not finish my banana