Translation of the song lyrics Neue Idee - PeterLicht

Neue Idee (original)

Mit jedem Satz den ich hier verlier werd ich weniger wahr
Mit jedem Wort das mich verlässt werd ich weniger
Mit jedem Meter den ich geh
Steh ich in der Ferne und verlass den Bereich
Von dem ich mal wusste wie weit er reicht
Und je öfter ich es sing
Umso weniger wirds
Jeden Meter den ich geh
Jedes Wort das ich verlier
Umso weniger wird es
Drum führ du mich in die Nacht
Führ mich raus
Gib mir eine neue Idee
Schaffen wir uns ab
Führ du mich in die Nacht
Führ mich raus
Gib mir eine neue Idee
Mit jedem Meter den ich geh
Steh ich in der Ferne und verlass den Bereich
Von dem ich mal wusste wie weit er reicht
Mit jedem Ton der mich verlässt werd ich weniger
Mit jedem Lied, ungesungener
Mit jedem Menschen den ich treff, ungetroffener
Und je öfter ich es sing
Umso weniger wirds
Umso weniger wird es
Drum führ du mich in die Nacht
Führ mich raus
Gib mir eine neue Idee
Schaffen wir uns ab
Führ du mich in die Nacht
Führ mich raus
Gib mir eine neue Idee
Halt den Kopf aus dem Fenster
In die Nacht
Und die Hand in die Luft (Schaffen wir uns ab)
In die Nacht
Halt den Kopf ausm Fenster (Schaffen wir uns ab)
In die Nacht
Drum führ du mich in die Nacht
Führ mich raus
Schaff mich ab
Schaffen wir uns ab
Führ du mich in die Nacht
Führ mich raus
Gib mir eine neue Idee
Schaffen wir uns ab
Schaffen wir uns ab
Schaffen wir uns ab
Gib mir eine neue Idee
Führ mich raus
Hab noch nie Lyrics geschrieben, aber hab das Lied gesucht, und nichts gefunden
Also hab ich mir gedacht ich schreibs mal hier rein, für alle die es suchen :)

(translation)

With every sentence I lose here I become less true
With every word that leaves me, I become less
With every meter I walk
I stand in the distance and leave the area
From which I once knew how far reached
And the more times I sing it
It becomes all the less
Every meter I walk
Every word I lose
The less it becomes
That's why you lead me into the night
take me out
give me a new idea
Let's get rid of us
You lead me into the night
take me out
give me a new idea
With every meter I walk
I stand in the distance and leave the area
From which I once knew how far reached
With every note that leaves me, I become less
With every song, unsung
With every person I meet, unmatched
And the more times I sing it
It becomes all the less
The less it becomes
That's why you lead me into the night
take me out
give me a new idea
Let's get rid of us
You lead me into the night
take me out
give me a new idea
Stick your head out the window
In the night
And your hand in the air (Let's get rid of each other)
In the night
Stick your head out the window (Let's get rid of each other)
In the night
That's why you lead me into the night
take me out
get rid of me
Let's get rid of us
You lead me into the night
take me out
give me a new idea
Let's get rid of us
Let's get rid of us
Let's get rid of us
give me a new idea
take me out
Never wrote lyrics, but searched for the song and couldn't find anything
So I thought I'd write it in here for everyone who's looking for it :)