| Benimmunterricht (Der Arbeitgeberpräsident) (original) | Benimmunterricht (Der Arbeitgeberpräsident) (translation) |
|---|---|
| Die Arbeitgeberverbände befürworten Benimmunterricht | Employers' organizations advocate etiquette classes |
| Befürworten Benimmunterricht an den Schulen | Advocate etiquette classes in schools |
| Der BDA-Präsident | The BDA President |
| Ein Herr Hundt sagte: «Schulabgängern fehlt oft die | A Herr Hundt said: “School-leavers often lack the |
| Kenntnis einfacher Regeln des Zusammenlebens» | Knowledge of simple rules of living together» |
| Der Herr Hundt | Mr. Hundt |
| Einfache Regeln des Zusammenlebens fehlen den Schulabgängern | The school leavers lack simple rules for living together |
| Der Herr Hundt | Mr. Hundt |
