Translation of the song lyrics Dämonen - PeterLicht

Dämonen (original)

Ich war in einem Haus
Da waren Menschen drin
Menschen der Schwärze
Wir leuchteten wie Sterne in der Nacht
Und ob dein Gott ein Baum ist oder ein Skorpion
Oder das Nichts oder die Liebe
Und wie viel Schritte du dahin noch brauchst
Ob es zwölf sind oder dreizehn
Wenn die, die Dämonen komm’n
Ist jeder, der ein Mensch ist, dein Frund
Wenn die, die Dämonn komm’n
Ist jeder, der ein Mensch ist, dein Freund
Ich ging über einen Berg
Ich fuhr in ein Meer
Ich kam an eine Scheibe
Hinter der wer war
Und als die Scheibe brach
Nahm ich wen raus
Wenn die, die Dämonen komm’n
Ist jeder, der ein Mensch ist, dein Freund
Jeder, der ein Mensch ist, dein Freund
Wenn die, die Dämonen komm’n
Ist jeder, der ein Mensch ist, dein Freund
Jeder, der ein Mensch ist
Jeder

Dämonen (translation)

I was in a house
There were people in there
people of blackness
We shone like stars in the night
And whether your god is a tree or a scorpion
Or nothing or love
And how many steps you still need to get there
Whether it's twelve or thirteen
When the demons come
Is everyone who is human your friend
When the, the demons come
Is everyone who is human your friend
I went over a mountain
I drove into a sea
I got a slice
Behind the who was
And when the pane broke
I took someone out
When the demons come
Is everyone who is human your friend
Everyone who is human, your friend
When the demons come
Is everyone who is human your friend
Anyone who is human
Everyone