Translation of the song lyrics Letzte Tote des großen Krieges - PeterLicht

Letzte Tote des großen Krieges (original)

Der letze Tote des großen Krieges
Man schwärzte ihm das Gesicht
Liegt seinen Waffen
Im offenen Licht
Draußen in aller Stille
Am Ende des Feldes im Abmarsch
Die Krieger, die Geschütze, der Rest
Neben der letzten Toten des großen Krieges
Man schwärzte ihr das Gesicht
Und sie liegt neben ihren Waffen
Im offenen Licht
Die letzten Toten des großen Krieges
Liegen neben ihren Worten
Die letzen Toten der großen Liebe
Starben mit ihren letzten Worten
Den Worten der großen Liebe
Man schwärzte ihr das Gesicht
Und sie starben mit ihren letzten Worten
Was sie wollten und was nicht
Sie, sie, sie, sie, sie
Dort geh’n sie
Die letzten Toten
Des großen Krieges
Sie, sie, sie, sie, sie
Dort geh’n sie
Hand in Hand
Die letzten Toten

(translation)

The last dead of the great war
His face was blackened
Lies his guns
In the open light
Outside in silence
At the end of the field on the march
The warriors, the guns, the rest
Next to the last dead of the great war
Her face was blackened
And she lies next to her guns
In the open light
The last dead of the great war
Lying beside their words
The last dead of great love
Died with their last words
The words of great love
Her face was blackened
And they died with their last words
What they wanted and what they didn't
You, you, you, you, you
There they go
The Last Dead
of the great war
You, you, you, you, you
There they go
Hand in hand
The Last Dead