Translation of the song lyrics Tu Mi-Ai Adus Iubirea - Pepe

Tu Mi-Ai Adus Iubirea (original)

Refren:
Tu, tu mi-ai adus iubirea
M-ai facut sa cred in ea
Tu, tu mi-ai adus iubirea
M-ai facut sa cred in ea
Un amor nu e totul
Un amor nu-i totul in viata
Un amor nu-i iubire
Doar iubirea-ti da o speranta
Da…
Nu stiam ca te voi intalni
N-am crezut c-am sa mai pot iubi
Nu credeam ca mai exista vreo speranta undeva
Nu stiam cat de aproape ma asteapta cineva
Nu stiam ca te voi intalni
N-am crezut c-am sa mai pot iubi
Dar in viata nu stii ce te-astepta niciodata
Uiti iubirea ce-ai avut-o altadata
Uiti trecutul si-ti doresti,
Iti doresti sa te indragostesti.
Refren…
Nu stiam ca te voi intalni
N-am crezut c-am sa mai pot iubi
Nu credeam ca mai exista vreo speranta undeva
Nu stiam cat de aproape ma asteapta cineva
Nu stiam ca te voi intalni
N-am crezut c-am sa mai pot iubi
Dar in viata nu stii ce te-astepta niciodata
Uiti iubirea ce-ai avut-o altadata
Uiti trecutul si-ti doresti,
Iti doresti sa te indragostestЇ.
Refren…

Tu Mi-Ai Adus Iubirea (translation)

Chorus:
You, you brought my love
You made me believe in her
You, you brought my love
You made me believe in her
Love is not everything
Love is not everything in life
Love is not love
Only love gives you hope
Yes…
I didn't know I was going to meet you
I didn't think I could love anymore
I didn't think there was any hope left
I didn't know how close someone was waiting for me
I didn't know I was going to meet you
I didn't think I could love anymore
But in life you never know what to expect
Forget the love you once had
Forget the past and wish,
You want to fall in love.
Chorus
I didn't know I was going to meet you
I didn't think I could love anymore
I didn't think there was any hope left
I didn't know how close someone was waiting for me
I didn't know I was going to meet you
I didn't think I could love anymore
But in life you never know what to expect
Forget the love you once had
Forget the past and wish,
You want to fall in love.
Chorus