| Tu esti femeia care vreau sa fie langa mine mereu
| You are the woman I always want to be with
|
| Cat te iubesc si te ador nu stie decat sufletul meu
| Only my soul knows how much I love and adore you
|
| Vreau un singur dar, numai un cuvant
| I want one gift, only one word
|
| Da-mi iubirea ta, ce-o astept flamand.
| Give me your love, what a hungry wait for her.
|
| Carmen, Carmen,
| Carmen, Carmen,
|
| Frumoasa mea iubire, Carmen
| My beautiful love, Carmen
|
| Carmen, Carmen, Carmen
| Carmen, Carmen, Carmen
|
| Da-mi o speranta sa pot trai.
| Give me hope I can live.
|
| Carmen, Carmen,
| Carmen, Carmen,
|
| Frumoasa mea iubire, Carmen
| My beautiful love, Carmen
|
| Carmen, Carmen, Carmen
| Carmen, Carmen, Carmen
|
| Te cheama inima mea sa vii.
| My heart calls you to come.
|
| II:
| II:
|
| O picatura de iubire, Carmen, daca tu mi-ai da
| A drop of love, Carmen, if you would give it to me
|
| Cata nevoie am de tine, Carmen, tu esti dragostea mea
| How I need you, Carmen, you are my love
|
| Vreau un singur dar, numai un cuvant
| I want one gift, only one word
|
| Da-mi iubЇrea ta, ce-o astept flamand. | Give me your love, what I'm waiting for, hungry. |