Translation of the song lyrics Numai Cu Tine - Pepe

Numai Cu Tine - Pepe
Song information On this page you can read the lyrics of the song Numai Cu Tine , by -Pepe
In the genre:Поп
Release date:23.02.2003
Song language:Romanian

Select which language to translate into:

Numai Cu Tine (original)Numai Cu Tine (translation)
O seara de amor cu tine An evening of love with you
Iubire si nebunie, cu tine Love and madness, with you
Numai cu tine, numai cu tine Only with you, only with you
Da-mi gura sa ti-o sarut Give me your mouth to kiss her
Te iubesc, te iubesc prea mult. I love you, I love you too much.
O seara de amor cu tine An evening of love with you
Iubire si nebunie, cu tine Love and madness, with you
Numai cu tine, numai cu tine Only with you, only with you
Da-mi gura sa ti-o sarut Give me your mouth to kiss her
Te iubesc, te iubesc prea mult. I love you, I love you too much.
Parul, parul tau de aur Hair, your golden hair
Ochii tai ca marea Your eyes are like the sea
Trupul tau fierbinte ce ma frige-n noapte Your hot body that burns me at night
Si ascult chemarea… And I listen to the call…
Sunt fericit cu tine I am happy with you
Atat de bine ma simt cu tine I feel so good about you
Atat de bine ma simt cu tine, numai cu tine. I feel so good about you, only about you.
Sunt fericit cu tine I am happy with you
Atat de bine ma simt cu tine I feel so good about you
Atat de bine ma simt cu tine, numai cu tine. I feel so good about you, only about you.
Si glasul tau iar ma cheama And your voice calls me again
In zorii ce se destrama At dawn it falls apart
Numai cu tine, numai cu tine Only with you, only with you
Te-aud cum vibrezi de dor I hear you vibrate with longing
Si imi spui soapte dulci de amor. And you tell me sweet whispers of love.
Si glasul tau iar ma cheama And your voice calls me again
In zorii ce se destrama At dawn it falls apart
Numai cu tine, numai cu tine Only with you, only with you
Te-aud cum vibrezi de dor I hear you vibrate with longing
Si imi spui soapte dulci de amor. And you tell me sweet whispers of love.
Parul, parul tau de aur Hair, your golden hair
Ochii tai ca marea Your eyes are like the sea
Trupul tau fierbinte ce ma frige-n noapte Your hot body that burns me at night
Si ascult chemarea… And I listen to the call…
Esti soarele ce rasare You are the rising sun
In zori cand iese din mare At dawn when he comes out of the sea
Numai cu tine, numai cu tine Only with you, only with you
Doar tu ma innebunesti Only you drive me crazy
Numai tu stii sa ma iubesti. Only you know how to love me.
Esti soarele ce rasare You are the rising sun
In zori cand iese din mare At dawn when he comes out of the sea
Numai cu tine, numai cu tine Only with you, only with you
Doar tu ma innebunesti Only you drive me crazy
Numai tu stii sa ma iubesti. Only you know how to love me.
Parul, parul tau de aur Hair, your golden hair
Ochii tai ca marea Your eyes are like the sea
Trupul tau fierbinte ce ma frige-n noapte Your hot body that burns me at night
Si ascult chemarea… And I listen to the call…
Si glasul tau iar ma cheama And your voice calls me again
In zorii ce se destrama At dawn it falls apart
Numai cu tine, numai cu tine Only with you, only with you
Te-aud cum vibrezi de dor I hear you vibrate with longing
Si imi spui soapte dulci de amor. And you tell me sweet whispers of love.
Si glasul tau iar ma cheama And your voice calls me again
In zorii ce se destrama At dawn it falls apart
Numai cu tine, numai cu tine Only with you, only with you
Te-aud cum vibrezi de dor I hear you vibrate with longing
Si imi spui soapte dulcЇ de amor.And you tell me sweet whispers of love.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2004
2004
2015
2015
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2003
2003
2003
2003
2003
2003
2003
2003
2003
Mimosa
ft. Pepe, Ticky B
2021
Lyrics of the artist's songs: Pepe