Translation of the song lyrics Numai Iubirea - Pepe

Numai Iubirea - Pepe
Song information On this page you can read the lyrics of the song Numai Iubirea , by -Pepe
Song from the album: Inima nebuna
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:11.10.2004
Song language:Romanian
Record label:Roton Romania

Select which language to translate into:

Numai Iubirea (original)Numai Iubirea (translation)
Mi-ai luat tot ce aveam pe lume… You took everything I had in the world
Puterea de a mai iubi… The power of love
Mi-ai luat cu tine fericirea You took my happiness with you
Dorinta de a mai trai The desire to live
Fructul iubirii noastre creste… The fruit of our love grows…
Mie greu fara iubirea ta Hard for me without your love
Dar amintirile cu tine… But the memories with you
Nimeni nu mi le poate lua… Nobody can take them from me…
Prefren: Prefer:
Esti ingerul iubirii mele You are the angel of my love
Te simt acolo undeva I feel you out there somewhere
Numai iubirea ta imensa Only your immense love
Doar ea ma poate ajuta… Only she can help me…
Tentatii duri si mincinoase. Tough and lying temptations.
Ma indeamna iadul sa-l aleg Hell urges me to choose it
Iar bunatatea imi face semne And kindness shows me signs
De langa ea sa nu mai plec I'm not leaving her anymore
Numai iubire, doar iubirea Only love, only love
Iti da speranta sa traiesti It gives you hope to live
Numai iubind si din iubire Only by love and out of love
Poti altora sa daruiesti. You can give to others.
Numai iubirea este viata Only love is life
Te cheama intr-un surd ecou He calls you in a deafening echo
Ajuta-ma…te rog!!! Help me please!!!
Sa-ma dai puterea de a mai iubii dЇn nou… Give me the strength to love again…
Prerefren:1xPre-chorus: 1x
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: