Translation of the song lyrics Cirkuler - Pede B

Cirkuler (original)

Lad det cirkuler'
Okay, det går, det går
Eenie meenie miney mo
Pede har det tighte flow
Tekster som I elsker giver mig sedler I min tegnebog
Ik' fordi jeg ser flere tusser end et bikershow
Men jeg' stadig gutten du kan putte dine skejser på
Kald det min drejebog, hip hop hejdi ho
Spiller kæk på pladerne mens haderne de leger kloge
Prøver nogen at stoppe det vi har I kog
Er det som at stille sig I vejen for et tog (Time to go)
Ik' for at lyde deprimerende mester
Men den her verden den er fuld af enerverende mennesker
Så jeg, holder mig til min flok, det' fint nok
Sprittet op hip hop med en hang til at bli' fucked
Så lad mig lave en skive mere og lad den cirkuler'
Rundt til pladeforretninger og shops med streetwear
Og skrive et rim mer', du ved holde mig til fadet
Det' enstemmigt vedtaget I får endnu en Pede-plade
Ka' ik' holde det tændt
Ka' ik' stoppe min ven
Vi tæller op igen
Og lader det cirkuler'
Det' ik' svært og forstå
Hvor’n planen vil gå
Smid pladerne på
Og lad dem cirkuler'
Ja det' rigtigt gættet
For de deler shittet
De lægger det på nettet
Og lader det cirkuler'
Men det stopper os ik'
Vi holder det beskidt
Må gøre det dobbelt så fedt
Så lad mig give dem lidt mer'
Ja du hørte hvad jeg sagde I omkvædet
Folk deler på nettet men vi smider ik' håndklædet
I ringen, som selskaberne selvom vi godt ved
At salget herhjemme går hurtigere ned end en bobslæde
Må bare gøre det hårdere
Næste plader, næste cypher
Og håbe jeg kommer til at blow up som en knækket lighter
Der' mange nice derude, tro mig jeg kan læg' det tighter
Jeg' vokset op med det, mor hun hørte MC Einar
Jeg skriver mine ting på en passende måde
Og det presser trygt frem til et track der handler om noget
Knepper beatet, og 9 måneder efter når vandet er gået
Har du en skive du kan spille når du' lidt knaldet I låget (Skål!)
Jeg gagger beats mens de andre bare elsker med dem
Sidder passive som om de ventede på ældrechecken
Ja du' sikkert den bedste til Tekken
Men jeg har holdt studiet åbent så meget vi sagsøgte 7−11
Stik mig et sygt hit og et syretrip
Og jeg skal.
Arh, fuck det, det' tid til noget nyt shit
Jeg synes det' fedt det' det shit det her
Du ka' bumpe det I en rundkørsel
Så det lort det cirkuler'
Du ??
for Peter
Det holder så længe at jeg skal put' penge I et parkometer
Det' King Kong der træder på miniature-rappere
Med en flok gorillaer I ryggen, kald mig dyrepasser

Cirkuler (translation)

Let it circulate '
Okay, it's okay, it's okay
Eenie meenie miney mo
Pede has the tight flow
Texts that you love give me notes in my wallet
Not because I see more tussles than a biker show
But I'm still the boy you can put your skates on
Call it my script, hip hop hejdi ho
Playing handsome on the boards while hating they play smart
Is anyone trying to stop what we have in you boil
Is it like standing in the way of a train (Time to go)
Ik 'to sound depressing master
But this world it is full of annoying people
So I, stick to my flock, it 'fine enough
Bounced up hip hop with a penchant for getting 'fucked
So let me make one more slice and let it circulate '
Around to record stores and shops with streetwear
And write a rhyme more ', you know hold me to the dish
It 'unanimously decided you get another Pede record
Can't keep it on
Can 'I' stop bad friend
We are counting again
And let it circulate '
It 'ik' difficult and understandable
Where the plan will go
Throw the plates on
And let them circulate '
Yes it's really guessed
Because they share the shit
They put it online
And let it circulate '
But that does not stop us'
We keep it dirty
Must make it twice as fat
So let me give them a little more '
Yes, you heard what I said in the chorus
People share online but we do not throw in the towel
In the ring, as the companies though we know well
That sales at home are going down faster than a bobsled
Just have to make it harder
Next plates, next cypher
And hope I get to blow up like a broken lighter
There 'many nice out there, believe me I can put' it tighter
I grew up with it, mother she heard MC Einar
I write my stuff in an appropriate way
And it confidently pushes forward to a track that is about something
Fucks the beat, and 9 months after when the water is gone
Do you have a disc you can play when you 'slammed a little in the lid (Cheers!)
I gagger beats while the others just make love with them
Sitting passive as if waiting for the senior check
Yes, you're probably the best for Tekken
But I have kept the studio open as much as we sued 7−11
Sting me a sick hit and an acid trip
And I have to.
Arh, fuck it, it's time for some new shit
I think it 'fat it' it shit this
You can bump it in a roundabout
So that shit it circulates'
You ??
for Peter
It takes so long that I have to put money in a parking meter
It 'King Kong stepping on miniature rappers
With a bunch of gorillas in the back, call me a pet sitter