Translation of the song lyrics Zacmienie Serca - Patrycja Markowska

Zacmienie Serca (original)

Dobrze, dobrze, dobrze, z tobą jest
Coraz mniej rozsądnie, robi się
Moje pokuszenie, zwodzisz mnie
Zmieniam się przy tobie w to co chcesz
Słodki narkotyku, przecież wiesz
Być twoją kobietą, słodka śmierć
Moje zatracenie, pragnienia mgło
Wiatr mi cię rozwieje — rano
Sama przed sobą nie mogę się bronić
Jak dobrze w twoich ramionach
Zapominać się
Jak dobrze czuć, że już nic nie zatrzyma mnie
Jak dobrze w twoich ramionach
Zapominać się
Poczuć jak noc, przemienia mrok
W zaćmienie serca
Każda nieprzespana z tobą noc
Mocniej uzależnia, czuję to
Mieszasz ból z rozkoszą, z ogniem lód
Zmysły mnie zawodzą, gdy jesteś mój
Więcej, więcej, więcej, im więcej chcesz
Tym mocniej, mocniej, mocniej, pragnę cię
Kuszę przeznaczenie, zaklinam los
W niebezpiecznym tańcu — z tobą
Sama przed sobą już się nie obronię
Jak dobrze w twoich ramionach
Zapominać się
Jak dobrze czuć że już nic nie zatrzyma mnie
Jak dobrze w twoich ramionach
Zapominać się
Poczuć jak noc, przemienia mrok
W zaćmienie serca

Zacmienie Serca (translation)

Okay, okay, okay, he's with you
Less and less sensible it gets
My temptation, you deceive me
I change into what you want with you
Sweet drug, you know
To be your woman, sweet death
My doom, my desires fog
The wind will blow you away - in the morning
I cannot defend myself against myself
How good in your arms
Forget yourself
How good to feel that nothing will stop me anymore
How good in your arms
Forget yourself
Feel like the night transforms the dark
Into a heart eclipse
Every sleepless night with you
More addictive, I can feel it
You mix pain with pleasure, ice with fire
My senses fail me when you are mine
More, more, more, the more you want
The more, the harder, the more I want you
I tempt destiny, I curse fate
In a dangerous dance - with you
I cannot defend myself against myself anymore
How good in your arms
Forget yourself
How good to feel that nothing will stop me anymore
How good in your arms
Forget yourself
Feel like the night transforms the dark
Into a heart eclipse