Translation of the song lyrics Księżycowy - Patrycja Markowska

Księżycowy (original)

Kiedy noc spłoszy dzień
Zmieni imię swe, już czas
Czas już iść, założy więc
Czerwieni słodki wdzięk, już czas
Zapach obietnicy ma
Zerwany nocą kwiat, już czas
Pod rzęsami skryła się
Winem zmywam grzech
Spytaj ją co czuje gdy
Gdy nadejdzie trzeźwy świt
Spytaj ją czy o czymś śni
Ref
Ona kochać chce
Bo po nocy nawet dla niej wstaje dzień
Ona kochać chce
Księżycowy anioł, krucha tak jak szept
Tajemnicy słodki smak
Nasyci wiele dusz i ciał
Kochać chce, lecz dobrze wie
Daleko stąd do gwiazd
Spytaj ją co czuje gdy
Szminkę zmywa kroplą łzy
Spytaj ją czy o czymś śni
Ref
Ona kochać chce
Bo po nocy nawet dla niej wstaje dzień
Ona kochać chce
Księżycowy anioł dobrze zna, dobrze zna swój grzech
Ona kochać chce
Bo po nocy nawet dla niej wstaje dzień
Ona kochać chce
Księżycowy anioł dobrze zna, dobrze zna swój grzech

Księżycowy (translation)

When the night scares the day away
He will change his name, it is time
It's time to go, so I'll bet
Red sweet grace, it's time
The scent of promise is there
Flower broken at night, it's time
She hid under her lashes
I wash away sin with wine
Ask her how she feels when
When the sober dawn comes
Ask her if she's dreaming of something
Ref
She wants to love
Because after the night, the day rises even for her
She wants to love
Moon angel, as fragile as a whisper
The secret of the sweet taste
It will saturate many souls and bodies
He wants to love, but knows well
Far from here to the stars
Ask her how she feels when
He washes off the lipstick with a drop of tears
Ask her if she's dreaming of something
Ref
She wants to love
Because after the night, the day rises even for her
She wants to love
The moon angel knows well, knows his sin well
She wants to love
Because after the night, the day rises even for her
She wants to love
The moon angel knows well, knows his sin well