Song information On this page you can find the lyrics of the song Tonight, artist - Passcode. Date of issue: 28.09.2021
Song language: Japanese
Tonight(original) |
| Tonight 會いたい |
| ひかり錯綜してまた |
| 歌い出す 共鳴したんだ 感覚、ほら 聲を重ね |
| もう 揺らいだ 想いは 枯れ切って |
| I know とめどなく 流して |
| Another tear is falling on the ground |
| 過程はすっとばせる そんな skill? |
| 愛奪う 言葉？ |
| Escapes your lips |
| 上擦ってる coice そうじゃないと. |
| 想いは平行線 |
| 世迷言 終日 目の前 |
| 感覚ゼロ 期待 淡過ぎて |
| What can I do right now? |
| いわせる Why? So I just ask myself |
| 揺らぐんだ |
| 分かってしまったくせに |
| 現実なんて殘酷なんだろう |
| So, I felt |
| Tonight 會いたい |
| ひかり錯綜してまた |
| 歌い出す 共鳴したんだ 感覚、ほら 想いを重ね |
| ただ 誓いを 越えて 伝えたくて |
| I hope この手をかざして |
| I just reach out for wherever you are |
| So I just wanted to |
| I wanted you to know |
| Don’t see no change |
| Just a need inside myself to be heard |
| What you’re saying is «I'm not in the vibe» and |
| ワガママ 自由 傲慢で |
| You see, but それは違う |
| Your stance in life, I wanna get it |
| Why can’t I fight to convey you the story? |
| And I always get sucked in to you |
| Whatcha doing? Stop the fight now |
| Comprehend and trust all, I say to your face |
| You don’t belong to none but yourself |
| I want to share this space |
| Tonight 會えない |
| けど期待してるんだ まだ |
| 惹かれ合う 瞬間 もっと感じる、ほら 想いよ染まれ |
| ただ 伝えたい 距離 そう遠くたって |
| I want この手を伸ばして |
| Still wanna stay in your place forever now |
| Just unlock |
| Find ourselves having our unique functions |
| Understand our two worlds |
| It must be true that we met to love |
| And not interrupt, speak your mind |
| Tonight |
| Tonight 會いたい |
| ひかり錯綜してまた |
| 歌い出す 共鳴したんだ 感覚、ほら 時間を重ね |
| もう 消えない 二人 分かりきってる |
| I know その手を伸ばして |
| Been at the same place with you from the start |
| (translation) |
| Tonight I want to meet |
| Hikari is confused again |
| I started singing and resonated. |
| The feelings that have already shaken are withered |
| I know and let it flow |
| Another tear is falling on the ground |
| The process can be skipped. Such a skill? |
| A word that robs you of love? |
| Escapes your lips |
| I'm rubbing over coice Otherwise. |
| Thoughts are parallel lines |
| World mystery all day in front of you |
| Zero sensation Expectations are too pale |
| What can I do right now? |
| Why? So I just ask myself |
| Shaking |
| I understand it at all |
| I wonder how cruel the reality is |
| So, I felt |
| Tonight I want to meet |
| Hikari is confused again |
| I started singing and resonated. |
| I just want to go beyond my vows |
| I hope Hold this hand over |
| I just reach out for wherever you are |
| So I just wanted to |
| I wanted you to know |
| Do n’t see no change |
| Just a need inside myself to be heard |
| What you ’re saying is «I'm not in the vibe» and |
| Selfish and arrogant |
| You see, but it's different |
| Your stance in life, I wanna get it |
| Why ca n’t I fight to convey you the story? |
| And I always get sucked in to you |
| Whatcha doing? Stop the fight now |
| Comprehend and trust all, I say to your face |
| You do n’t belong to none but yourself |
| I want to share this space |
| Tonight I don't know |
| But I'm expecting her still |
| The moment you are attracted to each other, you feel more, see, your feelings are dyed |
| I just want to tell you that the distance is so far |
| I want reach out for this |
| Still wanna stay in your place forever now |
| Just unlock |
| Find ourselves having our unique functions |
| Understand our two worlds |
| It must be true that we met to love |
| And not interrupt, speak your mind |
| Tonight |
| Tonight I want to meet |
| Hikari is confused again |
| I started singing, I resonated, I feel, you see, over time |
| Two people who won't disappear anymore |
| I know reach out for that |
| Been at the same place with you from the start |