Translation of the song lyrics Au Lipopette Bar - Oxmo Puccino, The Jazzbastards, Oxmo Puccino And The Jazzbastards

Au Lipopette Bar (original)

Yago n’aurait jamais dû
Il risquait sa vie lorsqu’il avait bu
Un matin, il s’en ait pris Pile Ali
Dans la ville s’est le meilleur pianiste
Quand Yago demande joue ça comment hésiter
Il vise la tête si tu lui résiste, mais
S’offrir une chanson avec un pistolet
Porte-malheur, Yago l’apprendra ici
Heya, Pile Ali s’asseya, joua deux accords
Quand soudain BANG, BANG
Yago parterre, saigne du champagne
Pila Ali part en vacances à la campagne
Depuis le kidnapping d’un grossiste
Armés des strips steaseuses au trompettiste
Nous sommes au Lipopette, bar Lipopette
Vous êtes au Lipopette, bar Lipopette
Vous êtes au Lipopette, bar Lipopette
Des hommes se remboursent à la baïonette
Le silence y est rare comme un mari honnête
J’ai deux serveuses c’est des majorettes
Nous sommes au Lipopette, bar Lipopette
Vous êtes au Lipopette, bar Lipopette
Vous êtes au Lipopette, bar Lipopette
Des hommes se remboursent à la baïonette
Le silence y est rare comme un mari honnête
J’ai deux serveuses c’est des majorettes
Des véhiculent de luxes mal garés
Paroles sincères sans franc parlé
T’allais dormir en croisant des beautés
Tu es tombée amoureux d’une prostituée
Bijouterie ambulante fille dénudée
L’adresse est connue des ambulanciers
Le rendez-vous des loups, pas des brebis
Les fous réfléchissent avant d’y risquer un crédit
L’affaire tourne même rideaux baissés
Cadence rapide le batteur est pressé
Parce qu’il faut couvrir les conversations
Quelqu’un surveille tes fréquentations
Le barman c’est Tookie
Pour la police Tookie
Des liens dans la famille Puccino
Vous êtes au Lipopette, bar Lipopette
Bienvenue au Lipopette, bar Lipopette
Des hommes se remboursent à la baïonette
Le silence y est rare comme un mari honnête
J’ai deux serveuses c’est des majorettes
Ouvert du café à l’apéro
C’est d’ici que démarrent tous les ragots
Ici les pieux sont de confession financière
Même le chat cache son flingue sous la litière
Chaque trou et ruelle à son Lipopette
C’est la vie pas nous qui sommes malhonnêtes
C’est l’esprit Lipopette
Vous êtes au Lipopette, bar Lipopette
Bienvenue au Lipopette, bar Lipopette
Des hommes se remboursent à la baïonnette
Le silence y est rare comme un mari honnête
J’ai deux serveuses c’est des majorettes

Au Lipopette Bar (translation)

Yago should never have
He risked his life when he was drunk
One morning he went after Pile Ali
In town is the best pianist
When Yago asks play that how to hesitate
He's aiming for the head if you resist him, but
Treat yourself to a song with a gun
Bad luck, Yago will learn it here
Heya, Pile Ali sat down, played two chords
When suddenly BANG, BANG
Yago parterre, bleeding champagne
Pila Ali goes on vacation to the countryside
Since the kidnapping of a wholesaler
Armed with the strippers to the trumpeter
We are at Lipopette, Lipopette bar
You are at Lipopette, bar Lipopette
You are at Lipopette, bar Lipopette
Men pay off with bayonets
Silence is rare there like an honest husband
I have two waitresses, they're cheerleaders
We are at Lipopette, Lipopette bar
You are at Lipopette, bar Lipopette
You are at Lipopette, bar Lipopette
Men pay off with bayonets
Silence is rare there like an honest husband
I have two waitresses, they're cheerleaders
Improperly Parked Luxury Vehicles
Sincere words without outspoken words
You were going to sleep crossing beauties
You fell in love with a prostitute
Itinerant jeweler naked girl
The address is known to paramedics
The rendezvous of wolves, not sheep
Fools think before they risk a credit
The case turns even curtains down
Fast cadence the drummer is in a hurry
Because conversations need to be covered
Someone is watching your dating
The bartender is Tookie
For Tookie Police
Puccino family ties
You are at Lipopette, bar Lipopette
Welcome to Lipopette, Lipopette bar
Men pay off with bayonets
Silence is rare there like an honest husband
I have two waitresses, they're cheerleaders
Open from coffee to aperitif
This is where all the gossip starts
Here the stakes are of financial confession
Even the cat hides his gun under the litter
Every hole and alley has its Lipopette
It's life not us who are dishonest
It's the Lipopette spirit
You are at Lipopette, bar Lipopette
Welcome to Lipopette, Lipopette bar
Men pay off with bayonets
Silence is rare there like an honest husband
I have two waitresses, they're cheerleaders