| Я все сожгу, оставлю лишь надежду
| I'll burn everything, leave only hope
|
| На то, что это было не напрасно
| That it was not in vain
|
| Еще вчера я шила белые одежды,
| Just yesterday I was sewing white clothes,
|
| А сегодня я выйду в красном
| And today I will go out in red
|
| Чтобы стало до боли ясно
| To make it painfully clear
|
| Я другая, не так, что была,
| I am different, not like I was,
|
| А сегодня я выйду в красном
| And today I will go out in red
|
| Не ищите во мне напрасно
| Do not look in me in vain
|
| Ту другую — она умерла
| That other one - she died
|
| И не надо лишних слов
| And no need for extra words
|
| Что ты знаешь про любовь?
| What do you know about love?
|
| Может солнцем стать она
| Can she be the sun?
|
| Может душу сжечь дотла
| Can burn the soul to ashes
|
| Я жду утра, как воли заключенный
| I'm waiting for the morning like a prisoner
|
| Все решено, не надо слов напрасных
| Everything is decided, no need for vain words
|
| Быть может, с завтрашнего дня я буду в черном,
| Perhaps from tomorrow I will be in black,
|
| А сегодня я выйду в красном
| And today I will go out in red
|
| Чтобы стало до боли ясно
| To make it painfully clear
|
| Я другая, не так, что была,
| I am different, not like I was,
|
| А сегодня я выйду в красном
| And today I will go out in red
|
| Не ищите во мне напрасно
| Do not look in me in vain
|
| Ту другую — она умерла
| That other one - she died
|
| И не надо лишних слов
| And no need for extra words
|
| Что ты знаешь про любовь?
| What do you know about love?
|
| Может морем стать она
| Can she become the sea
|
| Может выпить нас до дна
| Can drink us to the bottom
|
| И не надо лишних слов
| And no need for extra words
|
| Что ты знаешь про любовь?
| What do you know about love?
|
| Может солнцем стать она
| Can she be the sun?
|
| Может душу сжечь дотла
| Can burn the soul to ashes
|
| Может морем стать она
| Can she become the sea
|
| Может выпить нас до дна,
| Can drink us to the bottom
|
| А сегодня я выйду в красном,
| And today I will go out in red,
|
| А сегодня я выйду в красном,
| And today I will go out in red,
|
| А сегодня я выйду в красном | And today I will go out in red |