| Одинокая звезда в небесах к себе манит,
| A lone star in the sky beckons to itself,
|
| А уставшая душа с каждым днем сильней болит.
| A tired soul hurts more every day.
|
| День прожить, чтобы опять ночью просто не уснуть,
| Live the day, so that again at night you just can’t fall asleep,
|
| Больше нечего терять, вдруг поняв простую суть —
| There is nothing more to lose, suddenly realizing a simple essence -
|
| Ты тянешь руки в небеса, ты вдруг услышишь голоса:
| You stretch your hands to the sky, you suddenly hear voices:
|
| «Потерпи ещё чуть-чуть, мы тебе укажем путь.
| “Be patient a little more, we will show you the way.
|
| Потерпи ещё чуть-чуть, мы тебе укажем путь».
| Be patient a little more, we will show you the way.
|
| А дорога не длинна, хоть и тяжело идти,
| And the road is not long, though it's hard to go,
|
| Над тобою глубина ярким светом впереди.
| Above you, the depth is a bright light ahead.
|
| Превращается в полёт, что так легок и лучист,
| Turns into flight, which is so light and radiant,
|
| Глубина не предает, если светел ты и чист!
| Depth does not betray if you are bright and pure!
|
| Ты тянешь руки в небеса, ты вдруг услышишь голоса:
| You stretch your hands to the sky, you suddenly hear voices:
|
| «Потерпи ещё чуть-чуть, мы тебе укажем путь.
| “Be patient a little more, we will show you the way.
|
| Потерпи ещё чуть-чуть, мы тебе укажем путь».
| Be patient a little more, we will show you the way.
|
| Ты тянешь руки в небеса, ты вдруг услышишь голоса:
| You stretch your hands to the sky, you suddenly hear voices:
|
| "Потерпи еще чуть-чуть, мы тебе укажем путь".
| "Be patient a little more, we will show you the way."
|
| "Потерпи еще чуть-чуть, мы тебе укажем путь". | "Be patient a little more, we will show you the way." |